|
Pour un homme musulman qui a grandi en Inde, a déménagé en Angleterre, puis entré dans la clandestinité, Salman Rushdie est devenu un écrivain influent du siècle (Liukkonen). Son expérience unique pour toute sa vie ont façonné parcelles évocatrice dans ses œuvres. Beaucoup de ses histoires démontrent les difficultés d'obtenir l'approbation de la société, qui était un problème à long terme au long de sa vie. Il entretient à la fois orientale et occidentale des cultures par l'interconnexion des deux cultures en morceaux créativité et d'élégance de la fiction qui dépeignent la migration, de l'hybridation culturelle, et de l'identité transnationale. Salman Rushdie a été introduit à la culture orientale au cours de son enfance. Il est né le 19 Juin 1947, à Bombay, Maharashtra, Inde. Ses parents, Anis Ahmed et Butt Negin Rushdie, étaient de la moyenne libérale et prospère de classe (HO). Il était le seul garçon dans la famille et a trois soeurs plus jeunes. Rushdie est né dans une famille islamique, mais il n'a pas été avancé d'avoir l'islam comme principal objectif de sa vie. Même si l'Islam n'était pas présent dans son enfance, il était encore très intéressés par la religion, car il était important pour la culture indienne (Ahmad 1318). Ses thèmes de la culture occidentale trouvent leur origine Rushdie a grandi dans un environnement laïque. Ses camarades de classe à l'Ecole Cathédrale à Bombay (créé par les Anglo-Scottish Educational Society), sont très variés, allant de l'Amérique à des nationalités japonaise. De 1961 à 1964, Rushdie assisté à une des meilleures écoles des garçons de l'Angleterre », Rugby. Malheureusement, ses pairs inconsidérée appelait noms humiliants tels que «bougnoule», «morveux», et «renifleurs» (Ahmad 1319). Parce que Rushdie a reçu la cruauté et le racisme dans ses premières années d'école, il était motivé pour les mettre en tant que sujets de ses œuvres futures. Après le rugby, il se rend à King's College à Cambridge de 1964 à 1968 pour terminer ses études (Ahmad 1319). Après ses études, Salman Rushdie a séjourné en Angleterre et a commencé à s'assimiler à la culture occidentale. En 1976, il épouse Clarisse Luard, une femme un anglais correct. Ils ont eu un fils nommé Zafar en 1980, mais le mariage se termine par un divorce après sept ans. L'année suivante, Rushdie marié Marianne Wiggins, un romancier américain, mais la vie est trop stressante: cachant Rushdie, si le mariage n'a pas duré. Elizabeth Ouest était sa troisième épouse en 1997, et ils eurent un fils nommé Milan. Mais en 2000, après quatre décennies à Londres, Rushdie gauche Elizabeth et ses deux enfants et a déménagé à New York, explicitement, à Padma Lakshmi, son épouse quatrième et actuelle depuis 2004 (Ahmad 1322). Ses relations amoureuses a assurément eu un impact sur Rushdie ainsi que ses œuvres. Un autre thème de ses histoires est à la recherche et l'obtention de l'amour. Puisque la vie de Rushdie a engendré de nombreuses idées en raison de ses rencontres complexes, il était capable de gagner de l'honneur stable. Hausse de Rushdie dans sa carrière littéraire a été un succès progressif. Son histoire première fiction, «Over the Rainbow", était écrit à l'âge de dix ans. De 1969 à 1980, Rushdie est vivant hors des emplois instables ou moins d'agir pour la publicité, mais en 1980 sa chance a changé avec la publication de Midnight's Children (Ahmad 1319). En 1981, il a gagné le Booker Prize de fiction McConnell, le prix le plus prestigieux d'Angleterre et, en 1993, il a gagné le Booker des Bookers ", le prix attribué au travail croit être le mieux au destinataire Booker de la précédente vingt-cinq ans (Holcombe). Même si les Enfants de minuit de Rushdie attention portée littéraire, elle était la Versets sataniques qui lui apporta une renommée mondiale (Ahmad 1320). Les Versets sataniques était un roman très controversé qui avait beaucoup d'adversaires, car il a été constaté à ignorer les croyances de la culture islamique. "Les Versets sataniques (1988) est devenu célèbre pour les ennemis qu'il fait de lui" (Ahmad 1320). Le livre de fiction outragé les musulmans pieux en raison de son manque de respect des références à la religion, l'Islam. L'ayatollah Khomeiny, un chef religieux musulman, a émis une fatwa contre Rushdie en 1989. Lui et d'autres extrémistes mis de l'avant des millions de dollars pour avoir tué Rushdie, et Rushdie a été rapidement contraint de se cacher ( "Salman Rushdie," A la découverte Biographie). Après sept ans Rushdie est née de la clandestinité et le Septembre 25 Juin 1998, le gouvernement iranien a levé la fatwa, même si certains groupes fondamentalistes ont fait valoir que la fatwa ne pouvait pas être levé. Rushdie a été signalé à dire que la levée de la fatwa senti comme "un pas en arrière dans la lumière" ( "(Ahmed) Salman Rushdie»). Après de longues années dans la clandestinité pour avoir écrit un livre de fiction qui a donné une infraction non intentionnelle, Rushdie a commencé à vivre une vie normale une fois encore. Cet incident a affecté sa marche car il a démontré les questions de rejet dans la société. En son temps, de «lumière» et «ténèbres», Rushdie a continué à écrire au sujet des locaux similaires qui sont présentés dans de nombreux ouvrages. Dans la collection de Salman Rushdie, d'histoires courtes, Est, Ouest, Rushdie explore les vies des personnes d'origine ethnique de l'Est et les conflits auxquels ils sont confrontés dans l'environnement de l'Ouest (Ho). La collection d'histoires est divisée en trois ensembles: l'Orient, l'Occident, et la combinaison de l'Est et l'Ouest. "Good Advice est plus rare que des rubis», traite des événements à l'Est, "Au cours des enchères de la pantoufles rubis», traite des événements en Occident, et «La" traite Courter avec l'hybridation culturelle des deux cultures (Ho). Ces histoires sont très similaires dans la caractérisation, le symbolisme, et le thème. "Good Advice est plus rare que des rubis» explore comment les gens sont contents de vivre dans un environnement oriental. Miss Rehana, une belle jeune fille indienne, était en route pour obtenir un permis pour aller à la Grande-Bretagne lorsque Muhammad Ali, un donneur de conseils d'experts, la supplie de prendre ses conseils gratuitement. Il lui raconte comment elle doit procéder lorsque obtenir le permis. Muhammad Ali puis essaie de l'aider en suggérant qu'il peut obtenir un faux passeport pour elle. Dégoûté, Miss Rehana promenades sur Muhammad Ali et va obtenir son permis. Quand elle vient Souriant, Muhammad Ali suppose que elle a obtenu le permis. Elle lui dit qu'elle avait besoin pour obtenir le permis parce qu'elle avait un mariage arrangé à un vieil homme qui vit en Angleterre. Mais elle a continué en disant qu'elle n'a pas obtenu le permis, parce qu'elle n'a pas suivi ses conseils. Pourtant, elle est toujours heureuse parce qu'elle ne voulait pas aller à l'Angleterre et se marier avec le vieux. "Good Advice est plus rare que les perles" en ce qui concerne les gens des petites villes de l'Inde qui ont des caractéristiques diverses. Le personnage principal est la belle jeune fille, Mlle Rehana. Ce n'est pas typique dans les travaux de Rushdie parce que le protagoniste de ses histoires est souvent un personnage masculin (Ahmad 1323). "Miss Rehana yeux étaient grands et noirs et brillants de ne pas avoir besoin de l'aide de l'antimoine, et lorsque les conseils d'experts Muhammad Ali les vit, il se sentait devenir jeune à nouveau» (Rushdie 5). Les hommes ont tendance à fauve sur sa raison de son attractivité. Un exemple de la superficialité des hommes est représentée lors de Muhammad Ali était disposé à donner des conseils gratuits sur la réception d'un permis en vue de la regarder pendant une période plus longue. Une autre caractéristique trouvée dans l'histoire est la fiabilité des personnes. À la fin de l'histoire courte, Miss Rehana s'est avéré être un caractère peu fiable, qui est un attribut de personnages de Rushdie (Holcombe). Quand elle est revenue après une demande de permis avec un sourire, Muhammad Ali et les lecteurs pensent qu'elle a obtenu le permis, mais en réalité elle n'a pas fait. Miss Rehana préfère aller à contre-pressions de la société de se marier que de vivre une vie malheureuse avec un mari qu'elle ne connaissait pas. Le malheur a été représenté de nombreuses fois dans l'histoire, elle était aussi symbolisée par le permis à Londres. Le symbolisme de l'autorisation de Londres s'articule autour du concept de contentement dans le monde. "Maintenant, je vais revenir à Lahore et à mon travail. Je travaille dans une grande maison, comme ayah à trois bons garçons. Ils auraient été triste de me voir partir "(Rushdie 15). Si Miss Rehana avait reçu l'autorisation d'aller à Londres, elle aurait dû tout abandonner ce qu'elle aimait, derrière l'Inde. Muhammad Ali, a décrit le processus de permis, d'être une tâche fastidieuse comportant l'interrogatoire de l'applicateur. Par conséquent, le permis symbolise aussi que l'intégration est difficile à accomplir. Avec tant d'obstacles debout dans de miss Rehana d'aller à Londres, il peut être déduit de cette histoire, qu'elle n'était pas destinée à émigrer et à quitter son domicile en Inde. Sa maison en Inde est signifigant à elle, et c'est aussi l'un des thèmes de l'histoire courte. Nationalisme indien est un thème majeur de "Good Advice est plus rare que les perles". Il a été montré à la fin comme une raison pour laquelle Miss Rehana n'a pas décidé d'aller en Angleterre. Mais il ya beaucoup d'autres thèmes dans l'histoire. Par exemple, l'attraction et les mariages arrangés sont d'autres thèmes. Les hommes ont été attirés par Miss Rehana, et de l'attraction venait de bonnes œuvres, en particulier de Muhammad Ali. Il lui a donné l'avis qui l'a aidée à obtenir rejeté pour le permis. L'histoire aussi incarné que le bonheur était bien plus fort que le mariage et que les mariages arrangés n'ont pas fonctionné. "C'était un engagement arrangés ... J'avais neuf ans quand mes parents, elle a fixé, Mustafa Dar avait déjà trente ans à l'époque ... Puis mes parents sont morts et Mustafa Dar allé en Angleterre et a dit qu'il enverrait pour moi. C'était il ya de nombreuses années »(Rushdie 14). Miss Rehana voulait vivre une vie heureuse, en Inde, au lieu d'une vie misérable en Angleterre. Ce livre avait beaucoup à voir avec les événements avec l'Orient, mais Rushdie avait beaucoup à dire sur l'Occident. "Au cours des enchères de la pantoufles rubis» dépeint les événements de la culture occidentale. Le personnage principal sans nom vient à une vente aux enchères où il vend une paire de pantoufles en rubis. Le personnage principal est d'avis que, en achetant les pantoufles rubis, il gagnerait plus de son amour, Gale. Parce que tant de gens veulent les pantoufles rubis, il ne l'offre pas le prix le plus élevé et, par conséquent, il ne reçoit pas les pantoufles. Mais le personnage continue de croire que la vie continue et il anticipe la prochaine vente aux enchères afin qu'il puisse acheter quelque chose pour impressionner Gale. "Au cours des enchères de la Chaussons Ruby" décrit la vie dans l'Ouest. Les histoires de la série "West" ont tendance à être le plus ennuyeux, car il n'ya pas de dilemmes culturellement diverse (Ho). Il n'y avait qu'un seul personnage principal du récit, et sa caractérisation est unique par rapport aux autres personnages de Rushdie en ce qu'il montre plus d'espoir que le pessimisme (Ahmad 1324). Il semblait vivre sur sa propre qui a révélé un sentiment de maturité, mais il avait encore une personnalité superficielle, désespérée, et inconscients. L'homme était très faible, car il pense que la pantoufles serait d'attirer son amant. Il était désespéré de trouver l'amour, et il était déterminé à tout faire pour l'avoir. Même si les pantoufles rubis sont avérés un prix matérialiste, le narrateur pense qu'il apportait quelque chose de complètement différent. Les pantoufles rubis peuvent être symbolisés différemment selon le point de vue du narrateur ou lecteur. Selon le narrateur, les pantoufles rubis étaient une forme de réussite. Avec les pantoufles, il serait reconnu dans la foule diversifiée de personnes en tant que gagnant. Il voulait désespérément de trouver l'amour, et il croyait que les pantoufles, il serait de l'obtenir. Mais pour le lecteur moyen, les pantoufles rubis symbolise la bêtise et le matérialisme. Les lecteurs de croire que le narrateur, est très naïf de croire que son amant avait voulu le reprendre pour les pantoufles. Si cela était vrai, l'histoire de décrire le monde comme étant très matérialiste. Mais au lieu, il ya des thèmes plus positifs. Il ya plusieurs thèmes occidentaux à «Au cours des enchères de la Chaussons Ruby." L'histoire montre un sens d'unité parmi la diversité des personnes à la vente aux enchères, tous en lice pour le même prix. Mais dans le même temps, il montre un thème de la concurrence que suscite personnes. Outre la concurrence, il ya toujours le risque de défaillance, qui a été le résultat pour le narrateur. À la fin, le narrateur apprend que la vie continue, et donc il ne renonce pas, car il ya une autre vente aux enchères la semaine suivante. Comme dans l'histoire précédente, il ya un thème sur l'amour. Cette histoire ne représente un attrait superficiel comme la précédente, mais il décrit aussi comment l'amour peut rendre les gens font des choses folles. La dernière histoire de la collection, est, ouest, est "le Courter.« L'histoire de "The Courter", voilà comment le jeune garçon apprend des difficultés d'intégration des cultures. Le jeune garçon passe par un certain nombre d'expériences difficiles qui fait vivre dans l'environnement de l'Ouest un cauchemar. Sa famille se moqua de leurs actions habituelles de l'Est, comme l'utilisation d'un vocabulaire mal. Elles sont également victimes d'attaques violentes. Mais ils survivent encore sur les bonnes œuvres qui ont lieu dans l'Ouest. Les personnages de «La Courter" se distinguent parce qu'ils sont de l'ethnie de l'Est à l'époque de l'Ouest. Il existe assez peu de personnages dans l'histoire, mais le protagoniste masculin principal est jeune garçon qui est laissé sans nom. L'enfant est un être vivant preteen en Angleterre dont les parents ont émigré de l'Inde. Parce que le garçon était très jeune, il avait tendance à être très immature envers les autres. Il a donné des surnoms forte aux gens, et souvent joué des plaisanteries cruelles sur eux. Mais quand les autres ont commencé à discriminer sa famille et lui, il commença à apprendre de ses expériences. Le jeu d'échecs est symbolique dans l'histoire de «l'Courter." Il représentait le bonheur de la famille dans un jeu que nécessaire de penser et d'habileté. La famille ne se sentent discriminées en jouant le match. Il a été leur forme de jouissance où ils ne pouvaient pas être dérangé par des questions sans intérêt. Le jeu est d'usage à la fois dans l'Est et l'Ouest. Elle montre comment les deux cultures se combinent pour le même intérêt. Hybridation culturelle était le principal point de l'histoire, et il a montré comment les cultures apprennent à intégrer, même si elle peut être fatigante (Ahmad 1323). Dans ses histoires, Rushdie définitivement dépeint les défauts et les vertus des personnages qui ont fait des histoires divertissantes morceaux de fiction. Il a défini les limites de l'Orient et l'Occident, et a montré quand ils se mêlent. En raison de ce style d'origine de l'écriture, il fait sa place dans le cadre du vingtième siècle. En raison des antécédents ethniques distincts de Salman Rushdie, il apporte un style unique à la littérature britannique. «Le culturellement et religieusement diverses mondes de l'Inde et la Grande-Bretagne proposent Rushdie une foule de préoccupations et de thèmes qui reflètent de manière cohérente et réfracter à travers ses œuvres» (Ho). À travers ses œuvres, Rushdie parle souvent de l'intégration et les difficultés qui viennent avec eux (Ahmad 1317). Un style régulier dans ses œuvres est la façon dont il prend l'histoire et fictionnalisent-le dans un «genre nouveau» (Holcombe). Son style particulier qui le différencie des autres auteurs britanniques contemporaines qui suivent un style moderniste, alors que Rushdie suit un style colonial romantique, post-moderne et post-et tendance. Contemporary auteurs britanniques suivent généralement le mouvement littéraire du modernisme. Literary Modernism se concentre sur allant à l'encontre des règles, et de trouver de nouvelles perspectives (Fajardo-Acosta). Les auteurs du modernisme allait à l'encontre de l'opinion publique en écrivant sur les idées libérales dans leurs œuvres (le «modernisme»). En dépit du fait que le modernisme est commune dans les travaux des auteurs britanniques, Rushdie n'est pas considéré comme un auteur du modernisme. Il n'a jamais mis l'accent sur rompre avec les traditions, mais plutôt de rejoindre les différentes traditions de différentes cultures. Rushdie est un exemple évident d'un écrivain romantique à cause de son accent sur l'individualisme (Holcombe). "Les objectifs fondamentaux du romantisme sont diverses: un retour à la nature et à croire en la bonté de l'humanité, la redécouverte de l'artiste en tant que Créateur suprêmement individuels; le développement de la fierté nationaliste et l'exaltation des sens et des émotions sur la raison et l'intelligence "(" Les caractéristiques du romantisme "). Ces points clés ont été illustrés dans les travaux de Rushdie. "Le Courter" dépeint les bonnes œuvres quand "Mixed-Up sauvé des femmes d'une attaque violente. "Good Advice est plus rare que des rubis" a également représenté la bonté de l'humanité lorsque Muhammad Ali offert Miss conseils Rehana. Ce court récit illustré un sentiment de fierté nationaliste en Inde, quand miss Rehana restée en Inde parce que c'était sa véritable patrie. Une autre nouvelle de Rushdie, «Au cours des enchères de la Chaussons Ruby", a également montré ses écrits romantiques. Le personnage principal a exprimé l'individualisme en essayant de se démarquer de la gamme diverse d'autres personnes à la vente aux enchères. Cette histoire courte est aussi romantique parce que le personnage met émotions sur l'intellect. Il était prêt à dépenser bon montant d'argent pour des pantoufles rouges, parce qu'il pensait qu'il allait gagner plus de son amour. Le romantisme est quelque peu apparenté au postmodernisme, un autre mouvement littéraire dans lequel Rushdie est impliqué. Salman Rushdie est distingué comme un écrivain post-moderne en raison de ses thèmes constants de la coexistence affiché dans ses œuvres (Ahmad 1317). Le postmodernisme se caractérise par l'accent sur les idées de la valeur et l'indépendance de la société locale, le montant de nombreux résultats de l'existence humaine, et la coexistence d'un choc des cultures "(Fajardo-Acosta). "Good Advice est plus rare que les perles, des expositions-écriture postmoderne de Rushdie. L'histoire a parlé de la façon dont la petite ville de l'Inde est indépendante et a vécu sur les nécessités de simple. L'histoire a également fait un thème de la coexistence quand il a parlé de la façon dont les Indiens ont vécu ensemble et que même les plus petits emplois, comme un conducteur d'autobus, serait remarqué dans la société. "Le Courter" a montré comment l'autonomie du peuple s'est fondé sur les bonnes œuvres des gens. Lorsque Rushdie est reconnu comme un post-moderne, il est généralement reconnu comme un post-colonialiste aussi bien. Salman Rushdie est un adepte forte dans le mouvement littéraire post-coloniale (Ahmad 1317). Post-colonialisme se caractérise par les représentations de l'expérience des victimes ou des personnes du pouvoir colonial (Fajardo-Acosta). Son court récit, "Le Courter," est un excellent exemple de post-colonialisme, car il dépeint la discrimination envers les peuples de l'Orient par la culture occidentale. Le personnage, "Mixed-Up," subie une attaque de la société occidentale, parce qu'il a été victime de préjugés. Mais Salman Rushdie ne permet pas en général une fin de divisions internes à prendre place dans ses œuvres. Un sentiment de contentement ne vient plus les personnages, où les diverses cultures se rencontrent. Salman Rushdie est devenu un succès littéraire pour plusieurs raisons. Son éducation et l'enfance lui a donné les expériences personnelles de l'intégration qui sont devenus des thèmes importants et la moralité de ses œuvres. En raison de l'individualité de Rushdie, il a été mis à part d'autres contemporains britannique car il a suivi différents courants littéraires. L'utilisation de Rushdie fictionnel de l'histoire a parcelles divertissant et controversée qui a rassemblé les lecteurs de partout dans le monde. Rushdie œuvres impact sur le monde à cause de sa liberté de parole et de déclarations politiques. Salman Rushdie sera toujours le souvenir d'un auteur britannique du XXe siècle dont le succès se leva de son talent littéraire et sa pensée politique. Cliquez ici pour |