|
New York, Hudson River Valley est un endroit merveilleux pour prendre une petite escapade romantique. À quelques minutes en dehors de New York City, il s'agit d'un bref voyage de la ville, mais se sent comme un autre monde. Quaint bed and breakfast, auberges de pays, et les petites stations touristiques sont en abondance. New York, la Route 9 dirige vers le nord de New York et voyage à travers des villes comme Hyde Park (résidence du président Franklin D. Roosevelt), Sleepy Hollow (maison du cavalier sans tête), et Rhinebeck. Une boucle magnifique vous fait traverser la baie d'Hudson et le long du côté ouest de la rivière. Vous trouverez de nombreuses villes pittoresques regorgeant de boutiques d'antiquités et de restaurants locaux. Nous avons aimé la proximité de Belvedere Mansion Rhinebeck, New York. Ce bed and breakfast magnifiquement restauré avait magnifiques chambres, un restaurant à service complet, et le petit déjeuner sur la terrasse surplombant la rivière Hudson (et, malheureusement, Route 9). Nous avons séjourné une nuit dans l'hôtel dans l'une des chambres période. Il était grand! La nuit suivante, nous sommes restés dans le pavillon de chasse qui avait une petite chambre mais a été décoré avec goût. Nous n'avons pas passé beaucoup de temps dans la salle de toute façon que nous avons passé presque toute la journée à l'aérodrome de Rhinebeck Old regarder un spectacle aérien d'avions anciens et de prendre un tour dans un biplan restauré! En traversant la rivière, vous devez absolument voir Mohonk Mountain House. C'est l'une de nos escapades romantiques préférées. Situé près du sommet d'une montagne, il dispose d'une auberge du Vieux Monde, sur le bord d'un lac alimenté par le printemps. L'auberge est belle et vous vous sentirez comme si vous aviez été transportés dans le temps où les chevaux et les voitures ont fait leur chemin jusqu'à la longue allée privée. Mohonk a été mis à jour à un hôtel de classe mondiale et le recours à une énorme salle à manger, une patinoire intérieure avec glace en plein air, miles de sentiers de randonnée, et un nouveau spa et centre de fitness. Juste au sud sur la Route 9W, vous trouverez l'un des plus grands marchés aux puces, nous avons vu! Situé près de la ville de Newburgh, vous trouverez des milliers de fournisseurs dans la salle en plein air. Il ya aussi une salle de section, elle aussi, de sorte que le marché peut rester ouverte toute l'année. Ainsi, pour une escapade rapide de la ville, jetez un bref parcours, jusqu'à la rivière Hudson, où vous trouverez des stations de classe mondiale, possibilités de shopping merveilleux et charmant bed and breakfast. |



















