|
J'ai attrapé la douleur quand j'ai écrit une chronique sur Beggars mexicain à partir de rien d'autre qu'une autre mexicain. Ce garçon était furieux que moi, un Américain, oserait à souligner les points chauds dans la culture mexicaine. Je veux dire, vraiment, ce que je ne suis juste un autre morceau d'écume gringo? Mon objectif, écrit tout en vivant au Mexique a non seulement été d'écrire les choses fantastiques sur ce pays, son peuple et la culture, mais aussi sur les choses qui ne sont pas si cool, très bien, ou pour faire appel. Franchement, il ya des choses dans cette culture que le Mexique pourrait permettre de mettre sur le trottoir pour les Trashman pour transporter hors tension. Amérique, lui aussi, pouvait se permettre de faire de même avec de nombreuses questions et pratiques qui rendent l'Amérique un endroit vraiment effrayant dans lequel vivre. L'un des problèmes est la haine de l'Amérique Mexicains, quelque chose que je trouve particulièrement répugnant. Mentionnés ci-dessus gentleman mexicain a écrit une lettre au rédacteur en chef du magazine dans lequel mon article paru. J'ai en fait écrit une lettre à l'éditeur de moi-même de la lettre de ce monsieur à l'éditeur. C'était la première fois que j'ai pris la peine de le faire. C'était plutôt agréable! J'ai voulu explorer ce que j'ai dit sur la plainte de cette personne. Il a agi comme si je n'avais pas à écrire sur les faiblesses dans la culture. Je suppose qu'il serait bon pour le nivellement d'une accusation d'hypocrisie, si j'étais hypocrite dans les choses que j'ai écrit. L'accusation d'hypocrisie est celui que vous utilisez lorsque la personne en disant des choses désagréables à votre sujet est très pratique les choses, il trouve épouvantable. Mais, je me lève pour les femmes enceintes dans le bus. Voici la chose: j'ai spécifiquement mentionné que, dans le centre du Mexique, où ma femme et moi vivons, le gouvernement doit courir des annonces de service public sur toutes les stations de télévision locales de montrer courtoisie tout en utilisant les transports publics. Un caractéristiques commerciales d'une femme enceinte à bord d'un autobus avec un bambin de jeunes à la remorque. Personne ne se lèvera pour cette femme à s'asseoir. La personne qui obtient finalement si cette femme peut s'asseoir est un homme handicapé sur une paire de béquilles. Les stations de jouer ces publicités souvent en raison de l'immense problème qui existent dans les bus. Les personnes handicapées, les femmes enceintes et les nourrissons sont gravement blessés en raison Mexicains vont pas se lever quand quelqu'un dans les conseils scolaires doivent l'autobus. La logique veut qu'ils ne disposent pas de ces publicités à la télévision de service public pour le plaisir. Ils les ont car il ya un énorme problème. Donc, ce mec mexicain a écrit une lettre à l'éditeur de se plaindre de ma colonne, qui a souligné certains problèmes dans la culture mexicaine. Ce qui a vraiment pour moi, c'était les expatriés américains vivant à San Miguel de Allende, qui, dans une rage furieuse, passé mon article autour de la ville. Ils m'ont inondé de courriels, m'a appelé un bigot, et me dit je devrais le retrait vers les États-Unis pour mon article discriminatoire. Voici comment le peu qu'ils savent du pays dans lequel ils vivent. Ma femme avait un incident sur le bus aujourd'hui. Le bus était bondé mais elle réussit à marquer un siège. À l'arrêt suivant, une petite famille monte à bord du bus. Il y avait un mari, une femme enceinte, et de deux bambins. Pas un seul mexicain renoncer à son siège pour cette femme enceinte ou de son tout-petits. Le couple a regardé ma femme et évidemment pensé qu'elle ne pouvait pas comprendre l'espagnol. La femme a dit quelque chose à l'effet de: "Pourquoi ne veux pas que gringa me lève pour moi"? Finalement, quand ma femme a vu qu'aucun des compatriotes de ces gens se levaient pour cette femme, elle se leva et se rendit son siège pour la femme enceinte. Ma femme n'est pas une jeune femme. Mais pourtant ils ne l'attendait, la gringa, de se lever. Quand ma femme se leva et se retourna, elle vit deux garçons adolescents sains derrière elle qui jouaient avec leur téléphone cellulaire plutôt que de céder leur place pour cette femme, ou pour mon middle-aged FEMME. Ma femme, en arrivant à l'école où elle enseigne, était livide. Elle demanda à son réalisateur mexicain pourquoi les Mexicains attendent gringos de céder leurs sièges au moment de leurs compatriotes refusent? Sort de la bouche d'une femme mexicains sont venus: "C'est ainsi que les Mexicains se traitent mutuellement. Elles se disent: 'Oh, elle est enceinte, ce n'est pas ma faute ni mon problème." Ils attendent les Américains à faire preuve de courtoisie commun. Ils ont appris que les Américains sont plus polis et respectueux. Ils attendent de gringos ce qu'ils ne s'attendent pas à partir de leurs propres compatriotes. " (Je l'ai dit bien des fois si grand nombre de Mexicains que je pouvais avoir récité le script). Ne manquez pas ce point. Il s'agit d'une femme mexicaine disant à mon épouse gringa ce bit de l'information culturelle sur ses compatriotes. Je ne sais pas laquelle me fatigue de plus: les Mexicains qui agissent offensé lorsque je écrire sur les problèmes ou les expatriés américains qui vivent dans des bulles artificiels dans les villes qui ne sont même plus mexicaines (San Miguel de Allende) et qui prennent ombrage à ces ma bile pour avoir signalé la vérité. Mais, c'est le Mexique. Amour ou en sortir, mais c'est comme ça! |