|
Un morceau à la Semaine du New York Times dans la section des commentaires ( "La politique raciale de bien parler», par Lynette Clemetson) m'a fait penser à une gaffe Joe Biden's la semaine dernière. Words. Il y avait un seul exercice de mes professeurs en école d'études supérieures ne nous avait impliquant des mots comme signe et signifiant - linguistique capiteux conneries - qui est devenu très émouvant pour savoir comment je verrais la communication pour le reste de ma vie. C'est un exercice j'ai utilisé lorsque j'ai enseigné un cours d'écriture de base à une école de droit régional, et quelque chose que je soulever à cocktails. C'est quelque chose qui se rapporte à tout ce que vous dites et voir et à lire et à entendre tous les jours, et porte terriblement à cet article - le mien et le New York Times un. Mon prendre sur l'exercice s'est déroulé comme ça quand je l'ai utilisé sur mes élèves. Toujours sur le premier jour de classe, je dirais, "ok, prenez un morceau de papier et un crayon. Avec diligence les élèves suivent les instructions. "Cela ne doit pas être remis po maintenant. Dessine-moi une tasse." Quelques élèves rechignent toujours à l'instruction avec des commentaires du genre, mais je ne suis pas doué en dessin. " La qualité de l'illustration n'a pas d'importance. Ce que je visais était leur interprétation personnelle d'un mot aussi anodin que "Cup". Dans une classe de 12 élèves, j'ai toujours trouvé des illustrations d'au moins sept différents types de cuvettes. Alors, imaginez la variabilité dans l'interprétation du mot, une telle que «articuler». Dans le premiers paragraphes de l'article du Times, je me disais: "Génial, une autre tournure libérale au dénigrement des personnes qui trouvent articuler l'utilisation de la langue importante." Puis j'ai lu plus loin, et j'ai commencé à penser de la perception de ce mot, «articuler», que les Afro-Américains ont à supporter dans notre culture. L'argument dans l'article est que les Blancs chauve-souris autour du mot «articuler» de telle manière impitoyable lorsqu'il se rapporte à des noirs ... en utilisant le mot visible spécifiquement pour les personnes noires quand un usage similaire pour un individu blanc semble hors de propos. J'ai pensé à ce que j'ai lu le long et la pensée: «Dieu, il en est ainsi regrettable que ce type de définition de l'utilisation d'un mot des besoins de tels détails concernant son utilisation et son contexte." Mais penser à l'exercice tasse. La raison pour laquelle je pense à l'exercice dans le contexte de l'article du Time est que j'utilise habituellement le mot expliquer clairement à l'off-compliment à lui que ce soit. Absolument personne. Noir. Blanc. Rich. Pauvre. Je suis constamment étonné de trouver éloquentes. Mais lorsque j'utilise le mot «articuler," J'envisage d'une personne qui maîtrise vraiment magique de la langue et la communication. Je travaille dur d'être articuler et je suis confiant en deçà de mes aspirations propres sur une base quotidienne. Je suis constamment étonné par les gens qui ont fait avancer leurs études dans des institutions universitaires de renom et elles sont brouillées par les mots multisyllabiques. Je suis tout aussi étonné par ces gens qui ont grandi avec rien, sans opportunités personnelles et socialement disponibles, mais ils sont des lecteurs voraces qui sont extrêmement articuler. En lisant l'article que je suis venu à comprendre comment l'usage général du mot, articulant par Blancs libéraux en décrivant reaks noirs du sectarisme latent. Je dois ajouter, toutefois, que cela n'enlève en rien ou interdire l'utilisation du mot par certains, comme moi, mes compliments pour une personne aussi arbitrairement que je félicite une personne sur une balançoire grand golf. Peu de gens sont nés avec une compréhension inhérente au langage, c'est un comportement acquis, et celle que nous pouvons tous nous améliorer. Langue, cependant, de faire un signe de retour à l'arrière-plan linguistique, est un reflet de la culture. On ne peut s'attendre à chacun d'utiliser une grammaire impeccable dans leurs paroles. En fait, ceux qui ne semblent raides et myope. Nous vivons à travers les perceptions du monde, et toutes nos perceptions sont des interprétations moulé par notre éducation. Je suis reconnaissant, toutefois, d'avoir lu cet article du Times, et de s'assurer que chaque mot que j'utilise - de formuler à la tasse et au-delà - est compris dans le contexte des gens que je crois être mon auditoire. Ma tasse, soit dit en passant, est une période de trois pouces de diamètre, cylindrique, huit onces, tasse en céramique blanche avec une simple poignée courbée assez grande pour insérer confortablement votre index avec salle à revendre. Publié à l'origine à l'adresse: |