Quatrième partie: La vérité sur la Louisiane Facilité Energie Services enrichissement de l'uranium

Après l'uranium enrichi, environ 90 pour cent devient un déchet. «Au départ, il sera stocké sur le site sous la forme d'UF6 appauvri", a expliqué Ferland. "De toute évidence, la majorité de l'U-235 seront retirés des résidus à ce point. Certes, il y aura un peu gauche. "Mais d'où viendront les résidus aller? Ferland ne sautez surtout pas une leçon à sa réponse: «Nous avons deux options pour l'élimination de la queue. Où nous nous dirigeons à cette minute, et je voudrais anticiper c'est là que nous finirons, est, nous allons construire une installation déconversion privé. Ou quelqu'un d'autre le fera construire un pour nous, une entité privée. "

Et qui serait l'édification du bâtiment déconversion? "Pour autant que qui construit et exploite cette usine, il pourrait être nous ou quelqu'un d'autre», répond Ferland. "Nous avons un protocole d'entente en place avec Areva, qui nous permettrait l'accès à leur technologie. Ils ont une course de la plante déconversion en France, que nous pourrions fort bien choisir de copier. "Selon Ferland, l'usine ne sera pas construite au Nouveau Mexique," Une partie de l'entente de règlement avec le gouverneur Richardson et (Nouveau-Mexique) Attorney General de Madrid a été nous avons convenu de ne pas construire une usine déconversion dans l'état. "

Ferland a suggéré le site de l'usine pourrait être dans le Texas, mais peut-être ailleurs. Il estime qu'il pourrait prendre une couple d'années à construire, et coûterait entre 100 $ et 200 millions de dollars à construire. Ferland a ajouté: «Cela créerait entre 50 et 80 nouveaux emplois". Ferland, affirme Les entamerait le processus d'autorisation pour l'usine déconversion au cours des deux prochaines années. "Vous devez passer par le processus d'octroi de licences du CNRC ensemble afin de bâtir l'un de ceux, at-il souligné. "Nous nous penchons sur deux à trois ans, environ. Et puis, nous allons commencer la construction et l'exploitation à partir de cette installation. C'est là où nous sommes dirigés avec déconversion. "Qui s'articule avec le plan opérationnel de l'usine d'enrichissement's. "Je ne serais pas surpris de voir la plante déconversion en ligne d'ici un an ou deux après on arrive à pleine capacité (à l'usine d'enrichissement)," Ferland dit.

A défaut de nous fournir une prévision plus précise du temps que les résidus seront stockés au Nouveau-Mexique, à l'usine d'enrichissement d'ERP, Ferland a suggéré quelques destinations possibles pour les déchets, "Vous envoyez simplement que, pour toute une variété de sites d'élimination des déchets de faible niveau qui sont autour du pays. La plus proche est dans l'Utah. Il pourrait un jour être l'un au Texas, aux spécialistes de Contrôle des déchets (WCS) facility. Ils sont dans le processus d'obtention d'une licence. "Est-ce que la plante déconversion être situé au Texas? "Cela pourrait bien être, répondit-il. «L'installation est seulement à quelques miles de notre site. Intrinsèquement, il fait un certain sens. Le chaînon manquant est évident que l'installation de la CMS n'est pas autorisée aujourd'hui. "