Lamech's Revenge: Poursuit Israël antique Stratégie

La stratégie de la nation moderne d'Israël est la poursuite de mai semblent contemporaines, mais il est l'un des plus anciens. C'est la stratégie de la cour de l'école et la cour de la prison. «Ils vous bousculer, un em-vous la ceinture! Ils vous assommer, vous Knock 'em Out!"

Elle est la stratégie, en effet, que se produit d'abord dans le Livre de la Genèse, avant le Déluge. Il est connu comme «Lamech's Revenge".

Le Lamech de la lignée de Caïn dit à ses deux épouses:

J'ai tué un homme pour une blessure et

Un jeune homme pour me nuire.

Si Caïn est vengé sept fois,

Puis Lamek soixante-dix-sept fois »(Genèse 4:23-24).

Les rembourser 77 fois plus que leur offense! Cela semble caractériser Israël stratégie à long terme. Mais jetez un œil à la façon dont se déroule la volonté de Dieu se révèle à travers l'histoire depuis ceux, brutal temps antédiluviens.

Étape 1: Tit for tat

La loi de Moïse déplacé l'ancienne nation d'Israël de Lamech-like venger quand il a limité la vengeance à la "vie pour vie, oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied, brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure "(Exode 21:23-24; voir aussi Lévitique 24:17-20; Deutéronome 19:21). Nous avons tendance à penser que ces commandes dures, mais comparé à Lamech's Revenge, c'était un grand bond en avant vers une véritable justice.

Étape 2: loi du talion

Non seulement cette justice les infligée par un tribunal israélite de loi, mais il était aussi le genre, le peuple d'Israël a prié pour de la cour du ciel. C'est la vengeance que nous considérons souvent comme une «justice poétique»: les rembourser en nature pour le mal qu'ils ont fait.

Si ils roulaient blocs vers le bas sur les imprudents, mai blocs roulent sur eux, mai ils tombent dans le piège qu'ils ont eux-mêmes creusées (voir, par exemple, le Psaume 7:15; 35:8; Proverbes 26:27). La commande de pendre Haman à la potence, il construisit pour Mardochée (Esther 7:9-10) résonne avec une justice ironique. Le pas en avant ici, c'est que les gens ne prennent pas la vengeance eux-mêmes, mais plaidé instamment à Dieu de le faire en leur nom.

Troisième étape: la vengeance refus et agir avec bienveillance

Sous la Nouvelle Alliance, nous voyons la grâce et le pardon triomphant de ressentiment et d'amertume. Les commandes apôtre Paul: «Ne rendez à personne le mal pour le mal .... Ne prenez pas la vengeance, mes amis, mais laissez agir la colère de Dieu, car il est écrit:« C'est moi la vengeance, à moi la rétribution, dit le Seigneur. " Puis, au verset 20, Paul ajoute cette commande étonnante, qui est en fait une citation tirée des Proverbes 25:11-12:

Si ton ennemi a faim, donne-lui à manger;

S'il a soif, donne-lui à boire.

En faisant cela, vous tas des charbons ardents sur sa tête.

Le sens de charbons ardents est obscure, mais elle mai veux dire que tu lui fera brûler de honte à son hostilité non fondée.

Quatrième étape: le pardon Unlimited et rétablissement de relations

Jésus, le Messie lui-même nous exhorte à aimer nos ennemis et de laisser notre amour nous invite à l'action. Il conseille un pardon prêts de sorte que si notre frère offense sept fois par jour et sept fois dit: «Je me repens", nous lui pardonner (Luc 17:4).

Nous pardonnons, le Maître dit pas jusqu'à sept fois, mais 77 fois (Matthieu 18:22), qui a infirmé exactement Lamech's Revenge. Et, si l'infraction reste sans repentir, le commandement de Paul signifie que nous ne tiennent toujours pas la vengeance dans nos propres mains, mais s'en remettre au «juge de toute la terre».

Analyser les résultats

Est-ce à offrir la perspective d'un meilleur résultat que celui que les Israéliens ne peuvent anticiper avec le Hezbollah ou le Hamas? Le potentiel de transformation existe, comme il semble peu probable que les analystes et les experts blasés. Mais quel est le potentiel est là pour Lamech's Revenge? Seuls les avertissements de sonnerie d'un Sauveur qui a trouvé sa victoire sur une croix: "Remets ton épée à sa place, pour tous ceux qui prennent le glaive périront par le glaive» (Matthieu 26:52). Nous ne devrions pas ignorer ou minimiser l'importance du mot «tous» dans ce verset.

Au mieux, Revenge Lémec peut offrir une escalade tit for tat - une vendetta sans fin qui menace toujours d'éclater au-delà des frontières nationales. La miséricorde et le pardon offrir un nouveau départ, régénérée coeurs conduisant à transformer les attitudes, en aidant les actions, guéri relations.

Qu'en est-il plus proche de chez moi?

Il est facile pour nous de rester confortablement détaché et critiquer ce qui semble être le fait intentionnel, la stratégie à long terme de l'Israël moderne. Il est beaucoup plus difficile pour nous de détecter la stratégie identique en matière de politique étrangère de notre propre pays. Plus difficile encore est le processus de diagnostic de la tendance-là même d'aspirer à la vengeance Lamech sur le plan personnel.

Partout où il se présente, Revenge Lamech a le même effet dévastateur. Elle détruit à la fois objet, son et son sujet. Pardon du Christ a le potentiel de guérir à la fois. Pourtant, même si son objet ne répond toujours pas, voire violente, Christ's 77-fold pardon garde cœur spirituel sain et en harmonie avec la volonté de Dieu du sujet. Il nous qualifie à être artisans de paix, à l'imitation du Prince de la Paix.

Bien que les effets à court terme de cette stratégie mai signifie portant une croix, si nous pouvons lever les yeux pour regarder par-dessus le court terme, nous pouvons être confiants qu'à la fin, nous et le monde sera meilleur pour rejeter l'une upsmanship de "je ne te fâche pas, je se venger." Revenge vient d'abriter du ressentiment, qui est comme concocter un poison mortel, vous avez l'intention de votre rival, et puis le boire vous-même.

Lorsque Revenge Lamech est enfin prévue pour se reposer - et bon débarras! - Alors peut-être, par la bénédiction de Dieu », les humbles hériteront de la terre».