Parenting Book Review: Donner naissance

Enfin un livre qui dit la vérité sur ce qui se passe vraiment quand une femme accouche à l'hôpital avec une infirmière-sage-femme certifiée, CNM. Ivy-league-éduqués auteur Catherine Taylor, écrit sur sa propre expérience comme infirmière-sage-femme du patient ainsi que des histoires de naissances nombreuses, elle a assisté en tant qu'observateur ou doula.

Le plus étonnant, sur les histoires de naissance qui sont racontées, c'est la réalisation de l'auteur que l'obtention du infirmières sages-femmes que les femmes enceintes la confiance sont des agents des institutions médicales. Dans l'histoire après histoire, les patients CNM sont trompés sur ce à quoi s'attendre de leurs expériences de naissance.

Taylor ombre un certain nombre de CNM au cours de leur journée de travail habituel à leur hôpital. Les soins CNM souvent en miroir médecin-infirmière de soins CNMS occupé laissé leurs clients dans le travail très actif. Revendications une CNM, "Nous essayons de compenser par une infirmière ayant assister à eux." Pourtant, même si un certain nombre de CNMS exprimé le désir de participer plus activement avec les femmes dont ils s'occupent, aucun effectivement fourni les femmes avec hands-on, des soins continus au cours de leurs travaux et les naissances. Taylor signale hôpital CNMS base fournissent souvent des soins obstétricaux insuffisante, à défaut de fournir même un minimum de «présence humaine», qui est une compétence de base de la ACNM (American College of Nurse Midwives).

Dans l'histoire de la naissance après le récit de la naissance du lecteur est mis au courant de l'incapacité du CNM pour préparer les femmes à une drogue-libre, l'autonomisation de naissance. Femme après femme croit les promotions hôpital noire qui montre la nouvelle maman et papa rayonnant tenant leur petite avec le toujours actuelle du personnel en vol stationnaire à proximité. La dure réalité est que, pour la plupart des femmes, il s'agissait d'un fantasme.

Les clients des sages-femmes n'étaient pas préparés à la douleur de la main-d'œuvre et ce qu'il faut faire. Les sages-femmes étaient trop occupés à courir d'un patient à faire plus que de s'en tenir leur tête dans une pièce assez longtemps, d'enfiler un gant et une dilatation vérifier et faire des suggestions boiteux pour traiter la douleur. Les infirmières n'a également pas eu le temps de fournir un soutien individualisé - qui a laissé les femmes et leurs partenaires à faire cavalier seul, sans avoir été instruit sur ce qu'il faut faire.

Un thème qui est joué dans beaucoup de ces histoires est la puissance de l'hôpital a au cours des CNMS. Quelles que soient leurs croyances personnelles de mai ont été, inévitablement, ils sont pliés à l'administration de l'hôpital ou les médecins s'il y avait des frictions entre ce que le client / patient voulait. Quelques-uns des exemples donnés comprennent la distribution de "goodie" sacs chargés de la formule tout en favorisant théoriquement l'allaitement maternel; dire à une femme qu'elle a besoin Pitocin quand il est effectivement prises afin d'accélérer le travail pour le bénéfice du personnel, et la rupture d'un sac d'eau pour le médecin commodité.

CNMS Beaucoup semblent savourer leur rôle en tant que médecins mini. IVs épisiotomies, la rupture des membranes, ordonnant à des antibiotiques, Pitocin et de l'épidurale, le coupage et les bébés traîner aspiration par le vide sont des activités quotidiennes pour hospitaliers CNMS. Pourtant, les revendications ACNM que l'une des principales caractéristiques d'une sage-femme est comme un avocat »de non-intervention en l'absence de complications." Avec l'utilisation généralisée d'interventions de routine par CNMS, on doit se demander si l'une des publications ACNM peut faire confiance. Dit l'un CNM pour un client AVAC: «Avec le prochain bébé, si le bébé commence à chercher gros, ma préférence est d'induire une semaine plus tôt. Tu es si petit que vous pourriez avoir une césarienne pour toutes vos bébés. "

Ne CNMS éduquer leurs clients mieux que les médecins de telle sorte que lorsque les interventions sont offerts, ils sont en mesure de prendre des décisions en toute connaissance de cause? Taylor se demande à ce sujet aussi, et demande: «Pouvez-parents dans le milieu de l'inconnu et déroutant souvent l'expérience de travail prendre les bonnes décisions?" Les parents peuvent vraiment être pleinement informé lorsqu'un CNM doit s'il vous plaît ses collaborateurs ou la supervision de médecins ou de se conformer aux dispositions du protocole d'hôpital Afin de garder son emploi? Trop souvent, paraît-il, ils du côté de ceux qui signent leurs chèques de paie.

Certaines femmes ont été en mesure d'embaucher Doulas de fournir le soutien affectif et l'information impartiale sur les interventions de l'hôpital. Malheureusement, ce n'est pas toujours ce qu'ils croyaient obtenir non plus. Comme le fait remarquer Taylor Out, doulas sont formés pour ne jamais être critique. Cela signifie que si une femme décide tout à coup elle veut médicaments pendant son accouchement, la doula la soutient. Comme CNMS doulas trouve souvent ils doivent marcher sur une ligne fine d'être accueillis dans un hôpital. Parfois, cela signifierait mai préconise pas de 100% pour la femme, mais plutôt son directeur pour se conformer à une intervention inutile qui va calmer le personnel et garder la doula dans leurs bonnes grâces.

Taylor a découvert que dans un hôpital, la majorité des CNMS avait homebirths. Elle a assisté à un certain nombre de homebirths tandis que la recherche de ce livre ainsi qu'au centre de la naissance d'Elizabeth Gilmore au Nouveau Mexique. Taylor a choisi d'avoir son deuxième enfant né à la maison. Après sa inférieur à la première naissance satisfaisante, Taylor explique que la capacité à la maison de la femme à la naissance est protégée plutôt que contrôlée. C'est ce que Taylor veut. C'est, je crois, la raison principale pour femmes en Amérique choisir d'avoir un accouchement à domicile.
Processus émotionnel de Taylor d'aller à partir d'un accouchement à l'hôpital à un accouchement à domicile est quelque peu détaillée dans ce livre. Ceux d'entre nous qui ont eu des accouchements à domicile savons exactement ce qu'elle fait face à sa décision en expliquant accouchement à domicile à ceux qui ne croient qu'en la naissance de l'hôpital. Elle écrit: «J'ai réalisé mon ami réaction viscérale négative à l'accouchement à domicile n'est probablement pas fondée sur quelque morceau de connaissances ou d'informations, mais plutôt sur des appréhensions non fondées."

Même si un arrangement idéal pour la naissance est d'avoir des soins médicaux d'appoint à la main en cas d'urgence, la plupart des familles accouchement à domicile et sages-femmes trouvent cela très difficile à obtenir. Contrairement à un grand nombre de femmes américaines, Taylor avait une assurance alors enceinte de son deuxième enfant et utilisé que l'assurance d'acheter au niveau des soins médicaux de son CNM a été incapable de fournir. Alors que les médecins dénoncent ceux qui planifient homebirths sans suivi médical, ces médecins accroître les dangers de l'accouchement à domicile, en refusant de fournir le plus grand soin qu'ils jugent essentiel pour la sécurité. Comme Taylor, qui fait semblant de planifier un accouchement à l'hôpital afin d'avoir des soins médicaux d'urgence facilement accessibles, les personnes dont l'argent peut acheter un filet de sécurité. Le reste croisent leurs doigts ou prier.

Taylor louanges Elizabeth Gilmore Taos, Nouveau-Mexique autoportante centre de naissance. La pratique emploie obstétriciens qui intègre un procédé de sauvegarder pour les clients les sages-femmes. Les clients peuvent choisir d'accoucher à domicile ou au centre de la naissance. Même si en apparence idyllique, le centre de la naissance a été un travail d'amour pour Gilmore, qui a travaillé sans relâche pour maintenir sa viabilité. La politique de la naissance sont partout, une guerre sans fin.

Ce livre a été écrit parce que Catherine Taylor avait à écrire sur son expérience de la naissance. Comme beaucoup des abonnés complet mère, de son accouchement à domicile, la transforma en une mère forte, sûre de soi et la femme. Ceux d'entre nous qui ont été là et qui fait sourire, ce sourire tout en sachant lecture de sa métamorphose. C'est la connaissance secrète que tout à coup découvert que nous avions le pouvoir tout au long, mais je ne savais pas.

Taylor reconnaît que le chemin de la découverte de soi est souvent pleine de douleur et de vomissures et les fluides corporels. "Pourtant, il a été l'un des moments les plus vitaux et puissante de ma vie ... ma sage-femme ne vient pas assister à la naissance de mon bébé, elle a assisté à la naissance d'un nouveau, puissant, une partie confiante et amoureuse de moi."

Amen.