|
Alors que le Septembre 11, 2001 contre New York et Washington, DC, ne pouvait être raisonnablement prévu qu'après le fait, en dépit de l'existence de renseignements crédibles, les dégâts qu'un ouragan majeur comme Katrina pourrait causer à la Nouvelle-Orléans est connue. Grâce à une meilleure planification, les codes du bâtiment amélioré, le renforcement de formation de code et d'exécution, un plan d'évacuation organisée, et un financement raisonnable pour les réparations lever et du ferraillage, la Nouvelle-Orléans des dommages (au moins 31 milliards de dollars) et nombre de morts (1577) aurait pu être plus bas. En un sens, la Nouvelle-Orléans a eu la chance que Katrina a viré épargner un peu la ville, une frappe directe et avait affaibli juste avant de faire toucher terre. Bien qu'il puisse y avoir aucune certitude sur l'ampleur des lésions auraient pu être évitées, l'existence et l'activation d'un plan cohérent d'évacuation obligatoire lorsque l'ouragan Katrina, au moment où une dangereuse tempête de catégorie 5, pesait sur la ville pourrait avoir réduit de façon significative la perte de la vie. Au lieu de cela, les évacuations obligatoires n'ont pas été exécutés alors qu'ils devraient être. Juste avant l'arrivée de Katrina le 29 août 2005, une évacuation obligatoire en utilisant tous les modes de transport disponibles (par exemple les autobus, les taxis et les automobiles) n'avait pas été prononcée, même s'il y avait eu un avertissement suffisant puisque le centre national des ouragans (NHC) et le National Weather Service (NWS) avait été la publication de bulletins deux jours complets avant l'ouragan a frappé. Au lieu de cela les résidents ont eu la possibilité de quitter, de rester dans leurs résidences à leurs propres risques ou d'être à l'abri dans la ville dans des zones dangereuses, la plupart, notamment le New Orleans Convention Center et le Superdome. Aucun d'eux n'était à l'abri de destruction potentielle comme cela a été prévenue. Pour compliquer les choses, les secouristes ont mis du temps à arriver (aussi prévenu) car les ressources ne sont pas déployés plus près de la ville comme Katrina approchait, en préparation de la recherche, de sauvetage et de secours qui seraient nécessaires dans ses conséquences. En conséquence, il a fallu quatre jours avant beaucoup biens nécessaires (par exemple alimentation, eau, vêtements et médicaments) et le personnel ont commencé à arriver. Cinq jours après l'ouragan Katrina a frappé avec des vents entre 135-145 km / h, les gens étaient toujours bloqués sur les toits. En conséquence de vies supplémentaires ont été perdues directement parce que les efforts de secours initiales ont été inefficaces et désorganisées. Au même temps, l'anarchie et le chaos emparée de la ville. Lorsque la parole à une conférence de presse, chef de la Sécurité intérieure Michael Chertoff a déclaré: «... les planificateurs avaient prévu que l'eau allait monter au-dessus des digues contenant du lac Pontchartrain, mais que les digues ne serait pas violée. Nous n'avions pas seulement le trop-plein. Nous avons en fait eu la rupture de la paroi. Et je vais vous dire que vraiment cette tempête parfaite combinaison de catastrophes a dépassé la prévision des planificateurs et peut-être prospective de personne. Il a également ajouté: «La nature a été inopérant» en termes de donner un avertissement suffisant. [1 ] En fait, il y avait beaucoup d'avertissements. Voici les bulletins publiés par le Centre national des ouragans (NHC) et le National Weather Service (NWS), une partie graphique et détaillées sur les risques de graves inondations, les dégâts et pertes en vies humaines: OURAGAN KATRINA CONSULTATIF NUMÉRO 17 ... De catégorie trois KATRINA déplace vers l'ouest DANS LE SUD DU GOLFE DU MEXIQUE ... devrait se transformer OUEST-NORD-OUEST ET RENFORCER ... AT 10 AM CDT ... 1500Z ... UNE VEILLE D'OURAGAN EST EN VIGUEUR DE LA CÔTE SUD-EST DE LA LOUISIANE de Morgan City jusqu'à l'embouchure de la rivière des Perles ..., y compris METROPOLITAN Nouvelle-Orléans et Lac Ponchartrain. UNE VEILLE D'OURAGAN signifie que les conditions OURAGAN SONT POSSIBLES DANS LA MONTRE voisinage ... généralement dans les 36 HEURES. OURAGAN KATRINA CONSULTATIF NUMERO 21 ... Dangereux de catégorie A QUATRE OURAGAN KATRINA continue vers l'ouest-nord-ouest, MAIS QUI DEVRAIENT SE TOURNER VERS LE NORD ... ... NOUVELLE TEMPÊTE TROPICALE AVERTISSEMENTS EMIS POUR LE NORD DE LA CÔTE DU GOLFE ... UN AVERTISSEMENT DE L'OURAGAN EST EN VIGUEUR POUR LE GOLFE DU NORD Côte Centrale de Morgan City LOUISIANE VERS L'EST DE LA FRONTIERE ENTRE Florida Alabama / ... notamment la ville de New Orleans et le lac Pontchartrain. Un moyen d'avertissement ouragan qui CONDITIONS OURAGAN SONT PRÉVUS DANS LA ZONE D'ALERTE DANS LES 24 PROCHAINES HEURES. PREPARATIONS protéger la vie et des biens devrait être accéléré jusqu'à la fin. BULLETIN ... Potentiellement catastrophique OURAGAN KATRINA ... MEME PLUS FORT ... A TETE DE LA COTE NORD DU GOLFE DU ... UN AVERTISSEMENT DE L'OURAGAN EST EN VIGUEUR POUR LE GOLFE DU NORD Côte Centrale de Morgan City LOUISIANE VERS L'EST DE LA FRONTIERE ENTRE Florida Alabama / ... notamment la ville de New Orleans et le lac Pontchartrain. URGENT - Prévisions MESSAGE ... DÉVASTATRICE dommages attendus ... OURAGAN KATRINA ... A PLUS PUISSANT DES OURAGANS la possibilité inédite de la force ... Rivalisant L'INTENSITÉ de l'ouragan Camille de 1969. Plupart de la zone sera inhabitable pendant des semaines ... peut-être plus. AU MOINS UN DEMI DE BIEN CONSTRUITE foyers seront équipés de toit et du mur FAILURE. Tous les toits à pignons d'échouer ... LEAVING ceux qui sont gravement maisons endommagées ou détruites. La majorité des bâtiments industrielles deviendront non fonctionnel. Partielle ou complète MURS ET TOIT PANNE est attendue. TOUS ossature de bois FAIBLE HAUSSE APPARTEMENT BATIMENTS seront détruites. BLOC DE BETON TAILLE BASSE appartements de maintenir d'importants dommages ... y compris un mur TOIT ET ECHEC. HAUTEUR DE BUREAU ET APPARTEMENT bâtiments SWAY DANGEREUSEMENT ... QUELQUES AU POINT DE l'effondrement total. Tous les écrans sont BLOW OUT. DEBRIS Airborne sera répandue ... et peuvent inclure des lourds utilisés comme les appareils ménagers, ET MEME véhicules légers. Les véhicules utilitaires sport et les camions légers seront déplacés. Les débris SOUFFLES CRÉERA nouvelles destructions. Personnes ... ... ET ANIMAUX D'ÉLEVAGE exposée aux vents devra faire face à une mort certaine frappé. PANNES DE COURANT va durer des semaines ... AS MOST POWER POLES WILL BE DOWN AND TRANSFORMERS DETRUIT. Les pénuries d'eau FERA LA SOUFFRANCE HUMAINE INCREDIBLE selon les normes modernes. LA GRANDE MAJORITE DES arbres indigènes seront cassé ou déraciné. SEULE LA chaleureuses restera debout ... MAIS ETRE TOTALEMENT défoliés. CULTURES peu resteront. ÉLEVAGE reste exposée aux vents seront tués. UNE VOIE DES OURAGANS VENT avertissement est émis quand elle est soutenue VENTS DE FORCE OURAGAN PRÈS ... ou une fréquence égale ou supérieure à RAFALES DE FORCE OURAGAN SONT CERTAINS ... Dans les prochaines 12 à 24 heures. UNE FOIS LA TEMPETE TROPICALE ET DES VENTS DE FORCE OURAGAN APPARITION ... Ne vous aventurez pas DEHORS! OURAGAN KATRINA CONSULTATIF NUMERO 24 ... Potentiellement catastrophique OURAGAN KATRINA A TETE DE LA COTE NORD DU GOLFE DU ... UN AVERTISSEMENT DE L'OURAGAN EST EN VIGUEUR POUR LE GOLFE DU NORD Côte Centrale de Morgan City LOUISIANE VERS L'EST DE LA FRONTIERE ENTRE Florida Alabama / ... notamment la ville de New Orleans et le lac Pontchartrain. PREPARATIONS protéger la vie et la propriété devrait être terminée ce soir. Il convient de noter que le Centre national des ouragans (NHC) décrit un ouragan «catastrophique» de la manière suivante: "L'onde de tempête en général supérieure à 18 pieds au dessus de la normale. Toit de l'échec complet de nombreuses résidences et bâtiments industriels. Certaines défaillances de la construction complète d'édifices petit utilitaire renversés ou en déplacement. Tous les arbustes, les arbres, et les signes renversés. Destruction complète des maisons mobiles. Graves et étendues fenêtre et porte préjudice. De faible altitude des itinéraires d'évacuation sont coupées par la crue des eaux 3-5 heures avant l'arrivée du centre de l'ouragan. Dommages importants aux étages inférieurs de toutes les structures situées à moins de 15 pieds d'altitude et à 500 mètres du rivage. Évacuation massive des zones d'habitation sur un terrain peu élevé au sein miles 5-10 (8-16 km) de la rive mai être nécessaire. " Cependant, ce n'étaient pas les seuls des avertissements concernant la menace La Nouvelle-Orléans face à un ouragan majeur et les dommages catastrophiques, une tempête de catégorie 4 ou 5 causerait. De retour en Novembre 2004 après la Nouvelle-Orléans avait évité un appel étroite avec l'ouragan Ivan, une autre forte tempête, le Natural Hazards observateur a demandé: «Et si l'ouragan Ivan n'avait pas raté la Nouvelle-Orléans? La réponse a été surprenante et précis: «L'ouragan Ivan aurait: Poussé une onde de tempête de 17 pieds dans le lac Pontchartrain; Causé les digues entre le lac et la ville passe en dessous et remplissez un bol de la ville »avec l'eau du lac au lever lever rivière, dans certains endroits, aussi profond que 20 pieds; Inondées de la banlieue rive nord du lac Pontchartrain dont les eaux poussant autant que les voies seven miles, et inondé des zones habitées au sud du fleuve Mississippi. Jusqu'à 80 pour cent des structures dans ces zones inondées auraient été gravement endommagées par le vent et l'eau. Le potentiel de ces vastes inondations et les dommages qui en résulte est le résultat d'un système de digues qui est incapable de suivre le flot croissant de menaces d'un littoral s'érode rapidement et donc incapable de protéger le paysage sans cesse reculer. "[2] Dans le sillage de Katrina, 80% de la Nouvelle Orléans a été inondée et sous-marines, la Ville n'avait pas le pouvoir pendant des semaines et une grande partie de la zone est restée inhabitable pendant trois mois ou plus. Là encore, les risques naturels d'observation était sur la marque: «... il est estimé qu'il faudrait prendre neuf semaines pour pomper l'eau hors de la ville, et alors seulement évaluations pourront commencer à déterminer les bâtiments étaient habitables ou réparable. égouts, l'eau et les systèmes de drainage extensif forcé pompage serait endommagées. Les autorités nationales seraient précipités pour construire des villages de tentes pour loger les centaines de milliers de réfugiés ne peuvent retourner dans leurs foyers et sans option de déplacement de population. Au lendemain d'une telle catastrophe, la Nouvelle-Orléans serait radicalement différent, et probablement très diminuée , de ce qu'elle est aujourd'hui ... ... Régionale et de ressources nationaux de sauvetage aurait à répondre aussi rapidement que possible et que cela nécessitera une augmentation par des navires privés locaux (en supposant que certains ont survécu). Et, même avec cette aide, les gouvernements fédéraux et d'État ont estimé qu'il faudrait 10 jours pour sauver tous ceux qui sont bloqués dans la ville. Pas d'abris dans la ville serait libre de risque de la montée des eaux, "[3] The Natural Hazards observateur a aussi signalé en 2004 renforce la nécessité d'évacuer tout le monde de la ville. Et avec l'affirmation selon laquelle« pas d'abris »au sein de la ville serait à l'abri des eaux de crue, il n'a guère de sens en danger de personnes dans le Centre de Convention et Superdome. Avec le premier Centre national des ouragans (NHC) et le National Weather Service (NWS) des avertissements sur deux jours complets avant que Katrina a frappé il est possible que d'une évacuation organisée en utilisant tous les véhicules disponibles pourraient avoir enlevé la grande majorité des personnes avant l'arrivée cyclone. Quand une évacuation a été entrepris au cours de la menace d'Ivan, environ 600.000 personnes (50% de la population de la Ville) ont fui dans leurs propres véhicules à partir de Septembre 13-15 selon l'Observer Risques naturels quand "contresens" (l'utilisation de toutes les voies de s'écouler hors de la ville) a été mis en œuvre. Il a fallu près de 11 heures pour les gens de faire le normalement de 1 ½ heure voyage vers le nord-ouest et Baton Rouge démontrer que, malgré un recours excessif et le manque de «contresens», une évacuation complète près était possible avec un déploiement efficace de tous les véhicules disponibles. La conclusion du rapport 2004, la Catastrophes naturelles de l'observateur: «Si cette catastrophe devenu une réalité, il serait sans doute une des catastrophes les plus grands, sinon le plus grand, pour frapper les États-Unis, dont le coût estimatif de plus de 100 milliards de dollars (Katrina global engendré 75 milliards de dollars de dégâts). Selon l'American Croix-Rouge, un tel événement pourrait être encore plus dévastateur qu'un important tremblement de terre en Californie. survivants auraient à supporter des conditions encore jamais vu dans une catastrophe nord-américain. "[4] Deuxièmement, la possibilité que les échecs de lever pourrait se produire d'une puissante tempête était également connue. "Selon le Times-Picayune ... Federal Emergency Management Agency (FEMA), le réalisateur Joe Allbaugh ordonné une simulation informatique de pointe de ce qui arriverait si une tempête de catégorie 5 a frappé la Nouvelle-Orléans [en 2002]. Suhayda Joseph, ingénieur chez Louisiana State University, qui travaillé sur le projet, décrit ... qu'est-ce qui pourrait arriver ...: ... une partie de la digue serait un échec. Ce n'est pas quelque chose qui est prévu. Mais l'érosion se produit, et que les digues sont rompus, les briser obtiendrez plus large et plus large. L'eau coulera à travers la ville et ne s'arrête que lorsqu'elle arrive à la chose immédiatement supérieur. L'obstacle le plus continu est la digue sud, le long de la rivière. C'est 25 pieds de haut, donc vous verrez l'eau de s'accumuler sur la digue du fleuve. "[5] En troisième lieu, avant le 9 / 11 attacks, la Federal Emergency Management Agency (FEMA) "rapport détaillé des trois catastrophes les plus susceptibles catastrophiques qui pourraient se produire aux Etats-Unis: un attentat terroriste à New York, un fort tremblement de terre à San Francisco, et une grève ouragan à la Nouvelle-Orléans. "[6] C'est à cause de cette évaluation que d'une simulation des ouragans a été tenue en 2002 afin de déterminer ce qui« se passerait-il si un ouragan de catégorie 5 [frappé, et] quand l'exercice est terminé, on a la preuve que nous allions perdre beaucoup de personnes. Nous avons changé le nom de la [simulé] Storm de Delaney à KYAGB ... Kiss your ass goodbye ... car n'importe qui était ici en tant que catégorie cinq orage tombé sur ... était parti, "Walter Maestri, le coordinateur d'urgence de Jefferson Parish à la Nouvelle Orléans a raconté [7]. Quatrième fonctionnaires de l'Etat, fédéral, local et savait aussi loin que la fin des années 1960 que la Nouvelle-Orléans était très vulnérable. Pourtant, après l'Army Corps of Engineers a passé plus de 430 millions de dollars grâce à 1995-2005 (stimulé après six morts dans un orage majeur dans Mai 1995) sur urbaines du sud de la Louisiane Flood Control Project (SELA) pour renforcer les digues et stations de pompage, au moins 250 millions de dollars des projets est restée critique lorsque le financement pour le SELA a été sensiblement réduit en raison de la baisse des revenus provenant de réductions d'impôt fédéral et les coûts élevés de la guerre en Irak et la sécurité intérieure. The Times-Picayune a écrit le 18 Juin, 2004: «Le système est en grande forme, mais les digues sont naufrage. Tout est d'amortissement, et si nous n'obtenons pas l'argent assez rapidement pour les élever, alors nous ne pouvons pas rester en tête de la colonie ... "[8] Bien que le gouvernement fédéral a rétabli une partie du financement, il a été insuffisante. Ironiquement, lorsque l'ouragan Katrina a frappé, le Sénat a cherché à rétablir une partie des compressions budgétaires SELA en 2006, tandis que les entrepreneurs sont en train de réparer le 17th Street Canal levée lorsque la violation principal s'est produit inondant une bonne partie de la Nouvelle-Orléans. En conclusion, il y avait des avertissements amplement à partir du Centre national des ouragans (NHC), National Weather Service (NWS) et les études précédentes. Si ces avertissements ainsi que des moyens persistante des investissements additionnels pour consolider les défenses digues de la ville n'avaient pas été ignorés, une évacuation obligatoire a été effectuée, et le sauvetage et les ressources d'urgence a été déployée à proximité de la Nouvelle-Orléans avant l'atterrissage prévu, les dommages à destination et en pertes de vies auraient pu être atténuées. ____________________________ [1] Eric Lipton et Scott Shane. Homeland Security défend fédéral en chef de réponse. Le New York Times, Septembre 4, 2005. 26. [2] Matthew Barge. Is to Blame Bush pour la Nouvelle-Orléans des inondations? FactCheck.org. 2 Septembre 2005. 4 Septembre 2005. [http://www.factcheck.org/article.aspx?docID=344] [3] Matthew Barge. Is to Blame Bush pour la Nouvelle-Orléans des inondations? FactCheck.org. 2 Septembre 2005. 4 Septembre 2005. [http://www.factcheck.org/article.aspx?docID=344] [4] Matthew Barge. Is to Blame Bush pour la Nouvelle-Orléans des inondations? FactCheck.org. 2 Septembre 2005. 4 Septembre 2005. [http://www.factcheck.org/article.aspx?docID=344] [5] Will Bunch. Saviez Nouvelle-Orléans ont Catastrophe to Happen? 'Times-Picayune "avaient des problèmes évoqués à maintes reprises des dépenses fédérales. Editor & Publisher. 31 août 2005. 4 Septembre 2005. Http://www.editorandpublisher.com/eandp/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1001051313 [6] Will Bunch. Saviez Nouvelle-Orléans ont Catastrophe to Happen? 'Times-Picayune "avaient des problèmes évoqués à maintes reprises des dépenses fédérales. Editor & Publisher. 31 août 2005. 4 Septembre 2005. Http://www.editorandpublisher.com/eandp/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1001051313 [7] Will Bunch. Saviez Nouvelle-Orléans ont Catastrophe to Happen? 'Times-Picayune "avaient des problèmes évoqués à maintes reprises des dépenses fédérales. Editor & Publisher. 31 août 2005. 4 Septembre 2005. Http://www.editorandpublisher.com/eandp/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1001051313 [8] Will Bunch. Saviez Nouvelle-Orléans ont Catastrophe to Happen? 'Times-Picayune "avaient des problèmes évoqués à maintes reprises des dépenses fédérales. Editor & Publisher. 31 août 2005. 4 Septembre 2005. Http://www.editorandpublisher.com/eandp/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1001051313 |