|
Aujourd'hui, nous parlons avec le Dr. Joy Mayhall Cheron, auteur du mémoire Inspirational / roman, "The Bridge Is Love". Cheron est interviewé par Juanita Watson, Rédacteur en chef adjoint de vues Reader. Juanita: Je vous remercie d'avoir partagé votre déchirante, mais histoire inspirante, The Bridge Is Love. S'il vous plaît dites à vos lecteurs sur l'histoire personnelle et unique de votre livre. Cheron: Notre second fils, Scotty, a été tué dans un accident de la route à l'âge de 4 1 / 2, en 1977. Accablé de solitude et de tristesse, nous avons quand même senti obligé d'affronter la situation active, cherchant un retour à l'équilibre dans nos propres vies et la vie de notre fils survivant, 6 ans. Voilà l'histoire de base de The Bridge Is Love - un mémoire honnête retraçant les événements et les émotions que nous avons connu au cours de la première année de reprise de notre tragique, la perte inexplicable. Deux lignes supplémentaires sont imbriqués histoire d'étoffer les événements et les personnages, et d'insuffler l'espoir, d'humour et de joie tout au long de ce livre. Juanita: Qu'est-ce qui vous a inspiré pour écrire votre livre en ce moment? Cheron: À l'automne 2003, j'ai très intentionnellement réorganisé ma vie pour que je puisse concentrer l'énergie sur l'écriture créative. Je m'étais retiré six ans plus tôt d'un travail très exigeant, mais très vite me trouvais trop large avec une grande variété d'activités bénévoles qui m'ont gardé hopping. Alors, me libérer de plusieurs engagements, j'ai rejoint un groupe d'écrivains locaux et a commencé Penning mes histoires. Au début, les histoires qu'ils étaient à court de choses comme Voyage ou une fugue du domicile à l'âge de cinq ans. Mais, après seulement trois mois, je me suis retrouvé à écrire sur Scotty et notre perte. Que l'on croit que notre créativité est inspiré par Dieu, les muses ou est auto-produite, j'ai vraiment senti que c'était une histoire que je devais écrire. Je mentionne dans les énoncés prospectifs que je me sentais «guidé et piqués par Dieu." Cela ne veut pas dire que l'écriture est simple et mots coulent sans effort, mais il ya une contrainte qui m'a fait tenir. En outre, il semble y avoir quelque force magique d'exploitation à travers moi comme le multi-facettes fil de l'histoire et le format a pris forme. Parfois, j'ai admiré la façon dont un chapitre ou un personnage développé! En plus de ces forces intérieures, j'ai senti une responsabilité sociale dont j'avais besoin pour accepter: pour écrire le genre de livre que j'avais cherché en tant que parent nouvellement endeuillées mais a été incapable de trouver en 1977. Je sentais désespérée pour compte rendu détaillé d'un parent de la douleur et la récupération après un sinistre similaire. Je n'ai rien trouvé dans la littérature d'informer, de guider et d'inspirer mon processus de guérison. Alors, comme aujourd'hui, nous vivons dans une société de nier la mort, surtout lorsque le défunt est un enfant. Un sens aigu de la mission de créer une ressource utile, couplé avec l'inspiration et l'encouragement de plusieurs directions, me tenait par écrit. Scotty's esprit envahi mes pensées pour que le livre est devenu un hommage à sa mémoire aussi. Juanita: Quelles étaient vos pensées derrière l'expression de votre histoire du point de vue unique de Scotty? Cheron: C'était un de ces conventions d'écriture qui a évolué à travers la lutte pour trouver une voix "intéressants" pour l'histoire. J'ai commencé à la première personne, racontant l'histoire de notre famille, vus à travers mes propres yeux. Franchement, c'était un peu ennuyeux. Mais mon imagination ont pris vie et ma plume a suivi le désir de mon coeur à croire que la vie de Scotty avait pas désintégré dans le néant quand nous l'avons enterré. A propos alors je par hasard de lire The Lovely Bones, un mystère dans lequel assassiner la victime adolescent raconte l'histoire de son point de vue après la mort. Bien que je ne pouvais pas imaginer mon fils dans le ciel plutôt effrayant ce garçon, je ne joie incroyable expérience et de confort que ma conception du ciel Scotty's émergé. Bon nombre de vignettes de mon livre qui sont définies dans le ciel, Scotty's sont drôles, poignantes et fantasque. Ils fournissent des doses généreuses de comique que le lecteur se livre à une histoire née d'une profonde tristesse. Scotty racontant l'histoire d'un domaine différent est évidemment roman, partant de la mémoire factuel des événements sur la terre. C'était un défi pour guider le lecteur dans une compréhension de la façon dont un à quatre ans, pourrait raconter l'histoire. J'ai pris soin d'expliquer dans le premier paragraphe, que l'histoire se raconte presque trente ans après l'événement, la mort, et que l'ange-enfant a augmenté considérablement dans la sagesse et la connaissance au cours de ces décennies. Pourtant, le discours enfantin Scotty's et brille personnalité à travers comme il raconte les expériences qui ont eu lieu au cours de 1977-78, quand il avait quatre ans, tant sur la terre comme au ciel. Juanita: Vous exprimez cette fois se déplaçant à travers les émotions à travers la douleur à la joie, comme un voyage. Pouvez-vous expliquer le processus de ce voyage? Cheron: surmonter leur chagrin est le travail. Résolution réussie exige un effort, de diligence, d'espérance et d'action. Elle doit être entrelacées avec les aspects de la vie actuelle de la personne en deuil, un jour - parfois une heure - à la fois. Toute la vie est un voyage plein de défis et de promesses. La vie continue, même lorsque l'écrasement de la douleur semble redoutable. En chemin, j'ai trouvé la force et de courage que j'ai embrassé la possibilité de joie à chaque tournant. J'ai reconnu et nourris dans mon aspiration à l'équilibre - un retour à l'affirmation positive de la vie qui est au centre de mon être. Mon mari, Bill, et j'ai pris le contrôle des activités lorsque cela était possible, en sachant très bien que nous étions impuissants pour effectuer le changement que nous désirait le plus, c'est à dire avoir notre enfant vivant à nouveau. Nous avons donc parcouru dans la poursuite d'autres satisfactions, petits et grands. Par exemple, nous avons travaillé à créer un terrain de jeu commémoratif et un coin enfants mémorial dans la salle d'attente du bureau de mon mari. J'ai recentré mes recherches doctorales pour être en harmonie avec mon travail de deuil et de guérison. Nous avons cherché avec succès à reconstituer notre famille en y ajoutant deux filles. Sur le trajet, il ya des fourches de la route, ou des points de choix, où vous pouvez décider de changer de direction et aller de l'avant, ou se retrouver coincé à un carrefour. C'est une bonne analogie pour le cours de deuil. Juanita: Quelle est la plus forte émotion ressentie par les parents qui est le plus difficile à déplacer passé? Cheron: Pour nous, il était clairement la perte de contrôle. Parce que mon mari et moi sommes tous deux très axée sur l'objectif et la motivation des gens, la mort Scotty's nous a rappelé brutalement de notre impuissance et de la faillibilité. J'ai déjà fait allusion. La finalité de la mort est la dure réalité qui affecte les efforts visant à récupérer. Durant toutes les années depuis l'accident, alors que nos vies ont été bénis avec beaucoup de bonheur et de bonne fortune, nous n'avons pas été en mesure de conclure que la mort de Scotty était raisonnable ou juste. Le blâme et la colère n'a rien fait pour apaiser notre douleur. Nous avons été obligés d'accepter cette perte comme un mystère, et de passer ensuite à la foi et la gratitude de vivre pleinement leur vie sans nos enfants, précieux. Nous nous rendons compte que nous avons le pouvoir de faire le meilleur de notre famille altéré et les circonstances. Dans ma recherche et de conseil auprès des familles endeuillées au fil des ans, une autre émotion forte est exprimée à maintes reprises. Beaucoup, peut-être plus, les familles éprouvent un sentiment d'abandon. Cela peut être dévastatrice et plus difficile le processus de guérison. Parfois, ils se sentent abandonnés par leurs amis et parents, et souvent de la société en général. Ceux qui devraient être les plus proches et les plus réconfortantes semblent fuir, soit pour éviter de leur propre douleur ou par crainte de blesser les parents en disant ou en faisant les bonnes choses. Cette attitude de laisser-faire se heurte à la dure réalité de la personne en deuil de chaque instant d'être assombries par la douleur. Alors que de nombreux parents ont besoin de parler de l'enfant décédé pendant un temps très long, réconforter les gens dont les exigences propres que la question soit évité coupé les avenues du discours. J'ai déjà parlé de mon observation que nous sommes un mort, priverait la société en ce qui concerne les enfants. Les parents sont invités à "get over it", "avoir un autre enfant», «avoir un chien», «passer à une communauté différente" ... il peut se sentir comme si la perte d'enfant est considérée comme contagieuse. L'abandon de ce type est sérieux et répandu. Juanita: Cheron, il semble inimaginable, mais comment un moment de grande tristesse ces également détenir les semences de foi, d'espérance, de joie et d'amour? Cheron: Peut-être parce que ce sont les forces positives et d'émotions, on peut s'accrocher à un traumatisme terrible et malgré les pertes. Nous avons la chance si nous avons ces fils en tant que partie intégrante de notre éducation. Plutôt que de rester sans cesse embourbés dans mon chagrin, j'ai saisi ma foi en un Dieu bon. J'avais consciemment lutté pour se rappeler toutes les choses merveilleuses dans nos vies: la joie et l'amour que nous avions vécu et les espoirs et les rêves qui nous avait toujours inspiré. Les souvenirs étaient encore douces. Les attentes pour le retour à stable, la vie féconde étaient encore raisonnables, bien malheureusement altérée par notre perte. Il ya un verset de la Bible qui est devenu mon mantra à l'adolescence: "Dieu ne nous donne pas un esprit de timidité, mais un esprit de force, d'amour et d'auto-contrôle." La croyance en cette déclaration m'a oriente vers l'action et la guérison. Ce fut un puissant facteur de motivation après la mort de Scotty. Juanita: Votre livre a un aspect spirituel profond que Scotty parle du ciel. S'il vous plaît des précisions sur cette partie de l'après-vie de Scotty. Cheron: Création d'une vie "en cours" pour Scotty a fourni un répit agréable tout en écrivant mon mémoire. Je sais qu'il ya des gens dont la vision du ciel est totalement différente, et les gens qui ne peuvent pas concevoir une sorte de paradis. Cette ligne d'histoire dans le pont n'est pas destinée à imposer mes croyances et l'imagination du lecteur. Comme l'histoire a pris corps célestes j'ai trouvé que mon comportement est devenu bizarre. J'ai éprouvé de la joie, de bonheur et d'humour. Le livre a besoin de ces intermèdes de lever les lecteurs de tout le désespoir qu'ils peuvent du fait d'autrui une expérience dans la lecture des mémoires. La Bible et la littérature autre foi ne m'a pas donné suffisamment d'indications en ce qui concerne le ciel. Rues d'or et d'anges aux harpes sont pas les principales caractéristiques nécessaires dans un ciel où Scotty trouverait le bonheur éternel. Je sentais qu'il avait besoin de gens intéressants et des défis à sa créativité. Notre meilleur cadre de référence pour le ciel, il me semble, est un prolongement de ce qui nous fait sentir sain et entier sur la terre. Mon ciel est "franc et positif», qui reflétait mon éducation religieuse. Il comprend un lien spirituel éternel, pour l'ensemble de la vie, depuis le début des temps. Si le lecteur trouve son sens et son inspiration dans la façon dont j'ai façonné une vie après la mort plausible, qui me plaît. Beaucoup de mes lecteurs ont recommandé le livre pour les familles et le personnel du centre de soins palliatifs ou pour des groupes de soutien en oncologie pédiatrique, etc j'ai essayé d'affiner et d'élargir constamment le bilan sur plusieurs facettes et il serait donc pertinent pour tous les lecteurs. L'exploration du ciel Le pont rend plus lisible, même divertissante. Juanita: Comment vous sentez-vous important de la religion et la spiritualité sont au processus de guérison? Cheron: Je ne crois pas que le christianisme, ou une seule religion, possède toutes les réponses aux questions de la vie et la mort. Toutefois, faire partie d'une communauté de foi et d'une tradition religieuse vraiment facilité notre guérison. Sentant la connexion, en cours spirituel entre les vivants et proches défunts est puissant dans le maintien de la continuité que la vie continue. La mort n'a pas à une rupture de nos relations dans l'oubli, bien qu'il les redéfinit. Je postule et démontrer "liens amour" comme une communion permanente entre le ciel et la terre. J'ai vécu ces avec Scotty et d'autres personnes que j'aime (dont Albert Schweitzer, qui je n'ai jamais rencontré!). Ils bénissent vraiment ma vie et me remonter le moral. J'aime l'idée de nos souvenirs de devenir viable et dynamique des connecteurs qui nous soutiennent à travers la douleur de la perte et la séparation. Juanita: Quels conseils ou des mots auriez-vous à quelqu'un qui est dans les griffes du chagrin de la perte d'un être cher? Cheron: A la fin de mon livre liste de six étapes, un chemin à travers Greif travail de la guérison. "Je ne voulais pas le pont d'être un traité thérapeutique, mais plutôt une histoire très lisible sur un aspect de la condition humaine, la récupération de la douleur après avoir perdu un être cher. Les lecteurs peuvent glaner des idées thérapeutique pour eux-mêmes. Ces six pointeurs indiquent succinctement des choses comme embrasser la réalité le plus rapidement possible, en trouvant de bons auditeurs avec qui partager des pensées et des sentiments, allant avec le flux de vos émotions, et de s'engager à nouveau dans la vie communautaire. Juanita: Quel soutien est là pour les autres en passant par la perte d'un enfant? Cheron: En raison de ce besoin impératif de parler de l'enfant, qui, je crois favorise la guérison, je vous recommande vivement les Amis de compassion. Il s'agit d'un national, l'auto-assistance organisme de soutien avec des centaines de sections locales. Les personnes qui ont «été là" connaître une véritable empathie. Ils ont généralement la capacité et le désir de discuter et de partager les sentiments de perdre un enfant. Certains ont déjà découvert comment y faire face. Groupes se réunissent généralement tous les mois pour créer un environnement favorable à la guérison. Il n'y avait pas de chapitre TCF dans notre collectivité lorsque Scotty est mort, donc j'ai aidé à développer un. Je parle de ceci dans mon livre. Pas tous les parents endeuillés se sentent à l'aise dans un environnement de groupe de soutien. Beaucoup plus de femmes que d'hommes participent. Heureusement, il existe des ressources plus nombreuses écrit aujourd'hui qu'en 1977, et l'Internet les rend accessibles. Si les livres comme le mien réussir à trouver des lecteurs dans la communauté au sens large, le bassin d'auditeurs de compassion et de sympathisants se développera et la mort d'un enfant ne sera pas si terrible et isolant pour personnes en deuil. Le soutien très mieux est d'avoir un ou plusieurs amis ou des parents à confier au cours de nombreux mois. Dirigeants de l'Église sont formés et expérimentés dans le conseil douleur, et de nombreux thérapeutes ont cette spécialité. Il ya beaucoup de solitude, les heures solitaires dans la journée de 24 heures d'un parent en deuil et le travail de deuil est unique et privé à plusieurs égards. Mais la guérison survient généralement plus tôt grâce à l'intervention de soutien. Pour certains, la foi en Dieu et en s'appuyant sur leur communauté de l'Église est adéquate. Autres mai lire, obtenir des conseils, rejoindre des groupes de soutien, ni se livrer à une combinaison de ceux-ci, comme je l'ai fait. Juanita: Quelles sont certaines des façons dont les gens vont à travers cette expérience trouver un sens à leur perte? Cheron: les parents en deuil sont profondément frappé par combien la vie est précieuse et fragile, et nous sommes obligés d'évaluer la qualité de notre relation à nos enfants. Habituellement, nous regrettons de ne pas avoir ri, aimé et vécu avec eux plus à fond. Nous nous attendions à partager sa vie avec eux et leur descendance. Souvent, les relations, comme la guérison progresse, que les puits d'amour non dépensés et imprègne avec les autres - les enfants survivants, un conjoint, des amis et des parents, des enfants nécessiteux dans le monde entier ... En bref, ayant connu la profondeur et le tourment de excrutiating douleur et les pertes, les survivants ont tendance à trouver des moyens de partager la compassion plus profondément et plus largement. La vie et l'amour est plus cher. Au fil du temps, les morphes désespoir dans une attitude de gratitude et sa détermination à vivre chaque jour plus significative. Je sais que de nombreux parents et les familles qui ont développé des monuments durables ou des rituels pour honorer l'enfant perdu, comme nous l'avons fait. Il mai être quelque chose d'aussi simple que de planter un arbre dans le parc ou offrir des fleurs autel à l'église le jour anniversaire de l'enfant. Certains faire un don à la Société du cancer ou mettre en place un fonds de bourses. De multiples façons, ces parents ont traduit leur chagrin en contributions que d'autres tout en perpétuant l'élever l'enfant qui est décédé. Il semble approprié ici pour vous informer que les partisans proposent pas des motifs ou des suggestions dans le but de donner un sens à la perte. Par exemple, pour parler à un parent en deuil que Dieu a besoin de l'enfant avec lui dans le ciel, ou qu'il a de la chance que l'enfant est mort parce qu'elle souffrait d'une maladie ou une incapacité, le plus souvent de la colère que la fourniture des combustibles confort. Il dévalue la vie de l'enfant. Les parents ne s'attendent pas à survivre à leurs enfants. La plupart des gens donnent leur vie en échange de l'enfant. Je crois que le processus de guérison, au fil du temps, permet aux survivants de découvrir quelques éléments de réponse et de sens qui rendent la vie bien encore. D'autres ne peuvent pas imposer ce retour à la joie, autant qu'ils le voudrais bien, mais il est à la portée de ceux qui font le travail difficile de surmonter leur douleur. Juanita: Ne voyez-vous les familles touchées par cette expérience comme "survivants"? Cheron: Dans mon travail professionnel avec les familles élevant des enfants handicapés, j'ai inventé le mot "thrivival." Il est courant de parler de survivre défis douloureux et difficile, mais je voulais plus pour ces familles. Tout en survivant est l'objectif de base, ces familles doivent s'attendre à prospérer - d'être ensemble et de nouveau en santé malgré leur perte. Les mariages peuvent devenir plus engagée et aimante, parent-enfant obligations peut devenir plus fort, l'appréciation d'un arc en ciel ou un flocon de neige peuvent être plus riches. En arrivant à la joie après le voyage à travers la douleur est de se développer au-delà de la survie. Juanita: Qu'avez-vous finalement voulez transmettre à vos lecteurs à travers The Bridge Is Love? Cheron: The Bridge Is Love premier message est un message d'espoir et d'encouragement pour affronter et vaincre les défis auxquels nous sommes confrontés dans le cadre de la condition humaine. Douleur de la perte d'un être cher ou un membre de la famille est intense et potentiellement dévastatrice, mais le pouvoir de l'esprit peut nous élever vers de nouveaux sommets si nous confrontons les négatifs et embrasser ce qui est positif. Soyez audacieux plutôt que timide, fuyant la mentalité de victime. Activez la inhérente, donnée par Dieu, l'esprit de force, d'amour et d'auto-contrôle. Ce faisant, nous honorons la mémoire de celui qui est mort, le retour à un fonctionnement comme des membres de la famille de l'homme. C'est ce qui donne un but de vie et de plénitude. Juanita: Combien de lecteurs peuvent en apprendre davantage sur vous et vos efforts? Cheron: J'espère que les lecteurs à visiter mon site web, http://www.trafford.com/05-1239. N'hésitez pas à m'envoyer un email avec vos questions et commentaires: cheronjoy@cablespeed.com. Mon alma mater a mis en place un blog pour la discussion virtuelle de l'ouvrage: http://www.pacificu.edu/alumni. J'aimerais voir davantage de commentaires postés. Tous les lecteurs sont les bienvenus. |