|
Pas une bonne idée pour les présidents d'utiliser la langue de manière imprécise. Trop de monde là-bas regarde. Probablement mal avisé de le faire, mais encore à tous, ils sont là attention. Et il en est, le président George W. Bush se trouvait à la fin d'une longe, la recherche désespérée et certainement diminuée par l'ampleur de l'aéroport sur lequel il se trouvait, en utilisant un mot-hot button - fasciste. À mauvais escient, on pourrait ajouter, mais alors il n'y avait pas de conseils. Il a été signalé à être hors la laisse linguistique (pas un endroit confortable pour George) et d'avoir écrit son bref message à l'Amérique lui-même. Ainsi, le président des États-Unis nous ont réintroduit au fascisme. Yep, juste là-bas dans le soleil, strabisme dans l'éclat et s'adressant à ses "concitoyens", l'homme s'est fait inédit et ses notions du monde un peu plus clair. Son franc-parler présidents sont rares. Harry Truman a été l'un, Ronald Reagan l'autre, mais pour paraphraser le Lloyd Bentsen fin, je savais que Harry Truman et Ronald Reagan et M. Bush, tu n'es ni. C'est pourquoi il existe des rédacteurs de discours présidentiels. Quelle est la raison pour laquelle le défunt Michael Gerson est si cruellement défaut parmi les agents administratifs. Gerson pourrait tourner une phrase, sans distorsion et insulte à la foi du monde de 1,3 milliard de musulmans déjà délicat. George Unplugged (de son Wordsmiths) est un phénomène intéressant. Fasciste est aussi un mot particulièrement problématique pour un président de séance et qui a été critiqué pour une approche dictatoriale à la sienne (et autres) institutions démocratiques. Un choix risqué pour un homme accusé de réprimer l'opposition. Un encadrement singulièrement étrange pour un leader qui a emprise sur le bureau dépend de l'aveuglement et la peur fondée sur le nationalisme. Le dictionnaire, un ouvrage qui mai ne pas être faciles à trouver sur Air Force One, définit le fascisme comme Le gouvernement dictatorial de Mussolini: un système de gouvernement pratiqué par Benito Mussolini en Italie entre 1922 et 1943 qui était caractérisé par la dictature, le contrôle centralisé de l'entreprise privée, la répression de l'opposition, et le nationalisme extrême (souligné par moi) [début du 20e siècle. De fascismo italienne, de fascio, (voir fasciste).] Selon la transcription, les mots exacts de M. Bush ont été "Les arrestations récentes que nos concitoyens sont en train d'apprendre à propos nous rappellent brutalement que cette nation est en guerre contre les fascistes islamiques qui utiliseront tous les moyens pour détruire ceux d'entre nous qui aiment la liberté, pour blesser notre nation». Caractériser un ennemi dans les termes qui correspondent à la politique et les circonstances du moment est également une distinction du fascisme. C'était un discours fort heureusement court, 277 mots seulement utilisé des «fascistes» une fois, et pourtant il a été entendu le mot «Tour du Monde. De Radio Free Europe à Prague, Le journal basé à Islamabad Ausaf », écrit aujourd'hui que les mots sont une insulte» à la «religion de l'Islam. Le grand tirage quotidien de langue ourdou a ajouté que «à un moment où Washington accorde son plein appui à Israël dans sa lutte contre le Liban, des mots tels que nuire à la réputation des États-Unis dans le monde islamique - une réputation qui est déjà en recul de jour en jour ». Encore une fois, selon RFE, les groupes musulmans dans les États-Unis sont tout aussi critiques. "Nous pensons que c'est un terme mal conseillé, et nous pensons qu'il est contreproductif d'associer l'islam ou les musulmans avec le fascisme", a déclaré Nihad Awad, directeur exécutif du Conseil des relations américano-islamiques du groupe de plaidoyer. RFE rapports que Juan Cole, professeur de Moyen-Orient moderne et Sud-Asiatique histoire à l'Université du Michigan, l'appelle (le fascisme) offensive et une bien trop grande confusion de la religion et la politique. "L'islam est un terme sacré pour 1,3 milliard de personnes dans le monde. Elle consacre ses plus nobles idéaux. Afin de le combiner avec le mot« fasciste »dans une phrase est une profanation et une forme de discours de haine." Le président a conclu son discours aéroport avec «Le peuple américain a besoin de savoir que nous vivons dans un monde dangereux, mais notre gouvernement fera tout ce que nous pouvons pour protéger nos populations contre ces dangers." Tout, en apparence, à l'exception d'enflammer une rhétorique déjà explosive avec le discours de haine. Étaient «fascistes» de se retrouver à travers les mosquées griffonnées et peinture au pistolet sur les murs de quartiers à majorité musulmane américaine, que pourrait-il être appelé mais le discours de haine? Et avec cela, M. Bush a tourné le dos à un quart de la population mondiale, un centième d'un pour cent de ce qui est violemment anti-américain, et s'en alla. Les autres 99,99% du monde musulman, sera laissé à tirer leurs propres conclusions. |