|
Nous connaissons bien le dicton "ignorance is bliss". Nous sommes également familiarisés avec la surface du sens ( «note de surface sens») que la connaissance ne pas disposer de quelque chose est une bonne chose en raison de son manque de perturbation de l'esprit. J'ai pensé à un sens de cette phrase, à partir d'une perspective différente. C'est probablement le sens intérieur réel à l'expression. All right here goes Thana point de vue à ce sujet. Permettez-moi d'injecter un dicton sur cet adage. Nous savons que le membre de phrase «Plus nous en savons, plus nous nous rendons compte que nous ne savons pas». Sur la base de cette phrase, on sait que plus on apprend de nouvelles choses, plus nous nous rendons compte que nous ne savons pas certaines choses. Tout simplement parce que nous apprenions quelque chose de nouveau, on arrive à savoir que ce qu'il reste encore beaucoup à apprendre. Cela est très semblable à un iceberg. En regardant la pointe de l'iceberg, on se rend compte qu'il ya tellement plus à voir de l'iceberg. Pour en revenir à notre formule originale, en connaissant quelque chose de nouveau, nous avons appris à connaître comment nous sommes ignorants de la profondeur de ce sujet. Ainsi, "ignorance is bliss» ne renvoie pas à notre manque de connaissances. Elle renvoie avec ironie à notre conscience de l'ignorance résultant de la connaissance de quelque chose. En ayant cette conscience, nous atteignons le bon sentiment de bonheur. Désormais, nous avons l'expression significative "ignorance is bliss". J'espère que la connaissance de cette phrase de mon point de vue a porté bonheur, si vous savez ce que je veux dire. |