|
Bien que l'arrière-plan de Pygmalion de Shaw est phonétique, son thème de base est celui des relations humaines. Pygmalion, dans la mythologie grecque classique, était un roi légendaire de Chypre, qui, après avoir façonné une statue d'ivoire d'une femme, est tombé en direct avec elle. La déesse Aphrodite (Vénus) lui a donné la vie et de Pygmalion a épousé la femme qui lui donna une fille. Dans la pièce de Shaw, une phonétique et expert discours du professeur Henry Higgins, un célibataire de quarante ans environ, crée une nouvelle image d'une fleur belle-fille Eliza, qui est âgée de vingt ans. Avec Higgins il a commencé et a également terminé comme une expérience scientifique. Quant à Eliza, il a fini avec elle de se marier, pas avec Higgins, mais avec Freddy, un joli bon à rien jeune homme de vingt ans de la classe moyenne supérieure, qui est épris d'elle. Dans la légende classique, Pygmalion se marie avec la statue animée, mais Shaw, étant un anti-romantique, nous refuse cela. Son cinquième loi annonce simplement la réussite de l'expérience Higgins. Qu'advient-il après, Eliza est sans grande conséquence du tout à Higgins. Quand il ne parle que de son propre succès, elle dans une furie de l'indignation jette ses pantoufles à lui et lui demande: "Qu'est-ce que vous m'avez laissé propre? Où vais-je aller? Que dois-je faire? " Higgins lui rappelle: "Elisa, j'ai dit que je ferais une femme de vous, et je l'ai. Je vous aime comme ça ". Il suggère aussi aimablement que sa mère pouvait trouver quelques chap »qui va l'épouser, ou de Pickering mai être prêt à la mettre dans un magasin de fleurs. Mais Lise n'est pas d'être mis à si bon compte. Elle s'enfuit de son appartement de la rue Winpole. Higgins ne se rendent pas compte que tout ce qu'elle veut, c'est être traité comme un être humain. Il invite plus tard, son retour à Winpole rue "pour le fun", comme il a «habitués» à sa voix et son apparence. Quant à son avenir, il est prêt à l'adopter comme sa fille et de s'installer de l'argent sur elle. Ou elle pourrait mieux épouser Pickering. Mais que les perspectives propres de l'Eliza a changé ainsi que son discours et l'apparence, et elle n'est pas du tout satisfait. Higgins concentrée sur Eliza comme un phénomène parole, et a ignoré elle comme une femme. Mais pour Elisa lui de nouvelles perspectives sur la vie est d'une importance plus grande que son discours d'exquis. Shaw avait permis au jeu pour prendre le cours romantique, Eliza aurait épousé Higgins. Au contraire, comme Shaw rapporte dans l'épilogue, Eliza se marie avec son amant Freddy, en dépit de son manque d'argent et d'emploi. Eliza, toutefois, trouve le temps, même quand elle est devenue mère, et commerçant de succès, de «s'immiscer dans le ménage à Winpole Street", "claquer la tête Higgins 'off" sur la moindre provocation. Un grand merci à vous lecteurs, si vous pouvez laisser un commentaire dans "rating". |