|
Susan Tave Zelman, surintendant de l'instruction publique pour les écoles de l'Ohio, s'est félicité de la visite de six enseignants de l'Espagne, qui vont enseigner dans les écoles de l'Ohio cette année scolaire à venir. L'année dernière, les écoles de l'Ohio ont signé un mémorandum d'entente avec le ministère espagnol de l'Education et des Sciences, sponsor de l'Espagne pour le programme de visite internationale des enseignants. Le ministère a lancé le programme en 1986 et a depuis fourni 1.500 professeurs invités aux États-Unis. Il s'agit de la première année de participation pour les écoles de l'Ohio. Des éducateurs de langue espagnole ont été rares dans les écoles de l'Ohio, et pourtant ils sont en demande critiques afin de préparer les étudiants écoles de l'Ohio »pour leur avenir et le nouveau millénaire. Avec seulement 200-225 enseignants de langues étrangères est diplômée de l'Ohio, les collèges et les quelque 25 universités, les écoles de l'Ohio voir le programme de visite des enseignants comme un plus pour tout le monde. Les éducateurs seront en visite enseigner leur langue maternelle, leur culture et d'histoire aux élèves des écoles intermédiaires et secondaires, tout en aidant les districts scolaires afin d'élargir ou de maintenir leurs programmes de langue espagnole. Les enseignants seront, en retour, acquérir une expérience de première main de la culture américaine, à améliorer leurs propres compétences linguistiques en anglais, et de développer de nouvelles relations qui nous l'espérons seront ceux durable. Les élèves écoles de l'Ohio, tireront grandement profit de ce programme, aussi. Association Le gouverneur nationale a déjà appelé à l'école des systèmes publics de l'Etat d'exposer leurs élèves au monde global dans lequel ils vivent désormais. L'association estime que la pensée globale et l'apprentissage est essentiel dans l'avenir des étudiants d'aujourd'hui. Les écoles de l'Ohio acceptons ce défi en participant au programme de visites des enseignants pour assurer à leurs élèves d'apprendre à parler une autre langue, ainsi que comprendre et apprécier une autre culture. Que les travaux des élèves écoles de l'Ohio »dans les États-Unis ou à l'étranger dans le futur, l'exposition aujourd'hui bénéficiera demain. De la population américaine, 12 pour cent sont d'origine hispanique. Propre communauté hispanique de l'Ohio est passé d'environ 140.000 en 1990 à environ 217.000 en 2000. Certains États, comme la Floride, le Texas et la Californie, ont des communautés encore plus de résidents hispaniques. Actuellement, seulement 45 pour cent des élèves de toute la nation prenne une langue étrangère à l'école secondaire. Ohio, le gouverneur Taft a proposé que tous les étudiants écoles de l'Ohio "être requis de prendre au moins deux années d'études de langue étrangère, si elle n'est pas encore une exigence. Les six éducateurs qui enseignent dans les écoles de l'Ohio, durant l'année scolaire 2006-2007 sont les suivants: • Maria Espada Blanco de Madrid, Espagne. Maria va enseigner dans les écoles communautaires Constellation à Parme, le comté de Cuyahoga; • Raquel Alonso Cuadrado de Palencia, en Espagne. Raquel va enseigner dans les locaux à Columbiana Beaver County; • Maria Isabel (Maribel) Prado Millan de Cadiz, Espagne. Maribel va enseigner dans le district de Madison école locale dans le comté de Lake; • Maria Rebeca Olivares de Gibraleon Tejero, en Espagne. Maria va enseigner à l'Académie Préparer les leaders académiques dans Maple Heights, Cuyahoga County; • Pablo Hernandez Rodriguez de Salamanque, Espagne. Pablo va enseigner dans les écoles locales dans le Comté de Meigs Meigs, et • Yolanda Coleto Salas de Madrid, Espagne. Yolanda enseigneront dans Trotwood-Madison High School de Montgomery County. Les enseignants de visite dans les écoles de l'Ohio recevront le même salaire et avantages que leurs homologues américains. Les districts écoles de l'Ohio »fournira les fonds pour les salaires et partager avec les écoles de l'Ohio les coûts des soins de santé. Les éducateurs espagnoles sont chargées de trouver un logement et des transports au cours de leur séjour aux États-Unis. Elles ont réalisé chacune un engagement d'un an aux écoles de l'Ohio, avec l'option d'un maximum de trois années supplémentaires. Les écoles de l'Ohio, ainsi que le gouverneur de l'Etat, se sont engagés à faire connaître aux élèves l'Ohio vers le plus le monde autour d'eux. Avec les événements du monde étant introduit dans tous les foyers américains à mesure qu'ils se produisent, nos enfants doivent être sensibilisés et éduqués sur d'autres cultures. Ces mêmes enfants se prennent les décisions monde de l'avenir. |



















