|
L'écrivain moderne japonais les plus populaires dans le monde entier est susceptible Haruki Murakami. Ses œuvres ont été traduites en 38 langues différentes et sont souvent décrits comme étant très accessible aux lecteurs tout en conservant une profondeur en eux ce n'est pas aussi simple à voir. Haruki Murakami est né en 1949 à Kyoto. Sa mère et son père tous les deux enseigné la littérature japonaise et il a passé la majeure partie de son enfance à Kobe. Comme un enfant, Murakami a été plus influencé par la culture occidentale que par la littérature de ses parents enseigné. Il a toujours été intéressé par la musique occidentale et a grandi en lisant Dostoïevski, Balzac, Vonnegut, au lieu de la littérature japonaise classique. Les critiques estiment que la raison Murakami est séparé du reste des écrivains japonais à cause de cette influence occidentale considérée dans son style, qui est plus que les styles de forme libre la plupart des écrivains japonais. Ses romans ont tendance à avoir des thèmes musicaux en eux aussi. Par exemple, son roman "Norwegian Wood" est nommé d'après une chanson de "Rubber Soul" des Beatles. Murakami a rencontré sa femme, Yoko, à l'Université Waseda à Tokyo, où il avait étudié l'art dramatique. Il a d'abord commencé à travailler dans un magasin de disques, d'où un de ses personnages travaillé dans l'un de ses romans. Après son diplôme, il a ouvert son propre bar de jazz à Tokyo appelé "Pierre Cat". Ce bar a duré 8 ans, de 1974 à 1982. Plus tard dans la vie Murakami a également travaillé à la Tufts University, où il a enseigné la littérature. Murakami a écrit son premier roman en 1979, 30 ans après sa naissance. Tout en regardant un match de baseball à la télévision, il devint tout à coup l'inspiration pour écrire un roman: «Hear the Wind Sing". Bien qu'il ait été traduit en anglais, il n'a pas été diffusées à l'extérieur du Japon, car Murakami pense que le roman est trop fragmenté et pas à la hauteur de la qualité. Cependant, juste après l'avoir écrite il l'a envoyé à un concours et a remporté le premier prix pour sa création. Depuis ce premier roman, Murakami a eu son propre style et d'humour. Il aime aussi jouer avec nostalgie, que l'on voit dans beaucoup de ses œuvres. «Hear the Wind Sing" plus tard s'est avéré être le livre le premier de trois, dans une trilogie qui comprenait les mêmes caractères. «Pinball, 1973" a été écrit en raison du succès de son premier roman, qui a ensuite été suivi par "A Wild Sheep Chase". Bien que "A Wild Sheep Chase" a faite sur les côtes américaines, «Pinball, 1973» a subi le même sort que "Hear the Wind Sing». Murakami a continué à écrire et ensuite libérée "Hard-Boiled Wonderland and the End of the World" en 1985. Il a fallu attendre 1987, cependant, qu'il est devenu vraiment populaire, quand il a gagné l'éloge nationale pour «Norwegian Wood». Murakami continue à écrire et à tous ses livres sont considérés comme très bonne par les critiques de partout dans le monde. Murakami a également traduit certains de ses romans préférés de l'Ouest en japonais, y compris "Catcher in the Rye". Récemment, son histoire courte "Tony Takitani» a également été transformé en un film réalisé par Jun Ichikawa. Son roman suivant, "After Dark", qui a déjà été sorti au Japon, est prévu pour être publié en anglais en 2007. |