|
Avez-vous un site Internet en langue anglaise? Vous n'êtes pas assez couramment l'anglais? Ensuite, devinez quoi: il ya un éléphant dans la chambre. En fait, il ya un éléphant sur chaque page de votre site Web. L'expression anglaise "un éléphant dans la chambre" se réfère à une situation où il ya quelque chose manifestement erronées sur la façon dont vous vous présentez mais personne ne parle de peur de blesser votre modestie. Par exemple, si vous assistez à un enterrement avec votre mouche grande ouverte et votre chemise qui sort, il ya un éléphant dans la chambre. Avez-vous un éléphant sur votre site? Si vous vous débattez parlant anglais, il est probable que vous faire. Pour un visiteur anglophone, votre contenu Web sons probablement »pas tout à fait raison. Maintenant, ne vous sentez pas mal. J'ai vu beaucoup de contenu web écrits par des anglophones qui lit mal. Certaines personnes ne savent pas écrire. Mais vous ne savez comment écrire. Tu aisément dans votre propre langue, et vous avez travaillé dur pour développer la maîtrise de l'anglais. J'ai été contacté par de nombreux non-anglophones à mon propre site Web qui demandent, "Comment puis-je apprendre à écrire le contenu web comme vous?" Ils ne peuvent pas. J'ai parlé anglais depuis la naissance et de l'écriture professionnel depuis presque 20 ans. Mais pourquoi voudrait-on écrire comme moi? Pourquoi voudraient-ils d'écrire comme personne d'autre qu'eux-mêmes? Vous voyez, voici la chose au sujet des éléphants dans la salle: Si vous les reconnaître, ils ont tendance à s'en aller. C'est vrai! Quand vous ne reconnaissez pas l'éléphant dans la chambre, des gens ont tendance à rouler les yeux et murmure dans votre dos. Ils pensent que vous ne savez pas comment vous le son. Vous ne savez pas comment vous écrire. Mais si vous ne reconnaissez l'éléphant, tout d'un coup, vous êtes accepté! Et bien aimé! Et si vous pouvez reconnaître l'éléphant avec humour, même mieux. Les visiteurs sont beaucoup plus à l'aise avec un hôte qui est capable de rire de lui ou elle-même! En fait, ils vont probablement commencer à trouver votre niveau d'anglais et de votre contenu web "charmant". Au lieu de "cassé". Wouldn't that be great? Alors, comment puis-je acquittable l'éléphant? Il existe autant de façons de reconnaître l'éléphant comme il existe des sites Web et des auteurs de pages Web. On pourrait dire, «J'espère que mon anglais n'est pas blesser vos oreilles." Pensé qu'il pourrait être drôle à dire, «J'espère que mon anglais est pas mal votre cerveau." Ou vous pouvez le mélanger un peu, pour le rendre encore plus délicate: "J'espère que votre cerveau est mal pas de mon anglais." On pourrait aussi dire, "Pensez à moi comme votre chauffeur de taxi de New York. Si je pouvais parler mieux l'anglais, ne vous vous demandez pourquoi je n'ai pas eu un meilleur emploi?" Ou, "S'il vous plaît n'hésitez pas à rire de mon anglais. Voilà comment je sais que vous êtes toujours là." Ce sont tous des exemples qui viennent. Vous allez sûrement faire mieux et être plus convaincant si vous écrivez vous-même. Aussi, vous voudrez probablement à reconnaître l'éléphant plus d'une fois sur votre site. Ce serait une bonne idée de le faire autour du haut de toutes vos pages d'entrée. Il serait encore mieux de l'exprimer différemment sur chacun de ces pages. Quelque chose d'incroyable se passe quand vous reconnaissez l'éléphant Non seulement vos visiteurs pardonner votre niveau d'anglais et d'apprendre à l'apprécier (et peut-être autour d'un bâton peu plus longtemps, et prendre un peu plus de vos conseils ou d'acheter votre produit), mais une fois que l'éléphant est reconnu cela vous permet de s'inquiéter un peu moins sur votre anglais. Pourquoi? Parce que vous n'êtes pas un n'essaie plus de tromper quiconque à penser que vous êtes un locuteur natif, dont il est probable qu'ils ne croyaient pas en tout cas! En fait, peut-être vous pouvez avoir un peu plus de plaisir l'écriture de votre contenu Web Une fois que vous avez reconnu l'éléphant. Vous pouvez même choisir de rendre votre anglais un peu plus amusant - aussi longtemps que vous êtes sûr qu'il sera toujours compris. Bien entendu, lors de l'écriture contenu d'un site, il existe deux types d'écriture qui sont importants.
Comme vous le savez probablement, les moteurs de recherche sont à la recherche d'un certain mélange de mots clés et un contenu qui, dans une large mesure, des résultats dans le classement de certains sites Web hautement et d'autres pas si fortement. Si votre site est pas très classement, vous avez besoin d'un autre type d'aide en anglais que cet article propose. (Et aussi quelques liens entrants, bien sûr! Http://value-exchange.sitesell.com/writingsuccess.html Visite d'une excellente façon d'obtenir quelques-uns.) Je vous invite à une page spéciale sur mon site pour les quelques réflexions sur l'écriture excellent moteur de recherche anglais. Voir http://www.best-childrens-books.com/web-content.html. |



















