Une centrale nucléaire Mai Be Next pour le Nouveau-Mexique

Législateurs fédéraux eux-mêmes une tape sur le dos, vendredi dernier, dans un communiqué conjoint bi partisane nouvelles émises par trois hommes politiques du Nouveau-Mexique: les sénateurs américains Pete Domenici et Jeff Bingaman, et membre du Congrès américain Steve Pearce. Leurs remarques ont été festif destiné à rappeler aux électeurs pourquoi les hommes politiques étaient à Washington - pour apporter leur emploi nouvel état d'au moins une partie des électeurs du Nouveau-Mexique. Alors que le concert de louanges ont tourné autour de la création d'emplois et de millions de dollars dans l'économie de l'État, il ya plus derrière cette histoire, qui n'a pas encore été dit?

Pour le sénateur Domenici, c'était une autre victoire importante que le plus ancien sénateur américain dans l'histoire du Nouveau-Mexique. Le sénateur républicain de l'énergie dirige le Sénat et Comité des ressources naturelles. Domenici fait ses opinions sur l'énergie nucléaire tout à fait clair dans son livre "un avenir meilleur: tenir la promesse de l'énergie nucléaire» (Rowman & Littlefield, 2004). Il a commencé la poursuite de la Louisiane aux services énergétiques pour passer au Nouveau-Mexique en Février 2003, Hartsville après qu'il est apparu, Tennessee ne voulait pas d'uranium enrichi dans leur cour.

Et encore, il a été Domenici, dont la dernière minute des négociations avec secrétaire à l'Énergie Samuel Bodman, ont conduit à l'adoption de la partie 810 Renonciation. La dispense de permis Louisiana Energy Services (LES) de contacter appartenant à des étrangers Urenco Ltd sur le transfert de données de haute technologie (la technologie de centrifugation gazeuse) de LES sorte que la technologie d'enrichissement de l'uranium pourrait être utilisé à la nouvelle installation. Les lois américaines interdisent normalement de tels transferts de technologie nucléaire, mais l'intervention Domenici a apporté le projet au stade de l'approbation du CNRC. ERP avaient été sur les planches à dessin depuis 1989, après avoir tiré son nom de l'État de la Louisiane. Le partenariat des ERP a été initialement constituée avec l'intention de construire son usine d'enrichissement par centrifugation dans Homère, en Louisiane.

Le sénateur Domenici impact sur la résurgence du nucléaire aux Etats-Unis est évidente pour toute l'industrie et la plupart des politiciens. Il a annoncé l'an dernier, «En 1997, j'ai prédit la résurgence de l'énergie nucléaire aux Etats-Unis. Au cours des huit dernières années, j'ai travaillé pour rendre cette renaissance une réalité. "Yat-il, peut-être, un de plus atteindre le sénateur Domenici tiens à ajouter au nom de l'industrie nucléaire, avant d'abandonner son siège au Sénat? Dans son livre, "Un avenir meilleur", Domenici déplore et condamne le retraitement du combustible nucléaire. Avec l'avènement du Partenariat mondial pour l'énergie nucléaire (GNEP), Domenici mai apporter une centrale nucléaire au Nouveau-Mexique avant de prendre sa retraite.

Domenici homologue démocrate, le sénateur Jeff Bingaman, est le démocrate rang sur l'énergie et des ressources naturelles du Sénat Comité. Nous soupçonnons Bingaman mai jouer un rôle intégral pour aider le sénateur Domenici réaliser ce rêve. Ironiquement, le sénateur Bingaman, dont la dernière Novembre a été invité à un anti-Santa Fe collecte de fonds environnementaliste nucléaire, et qui a souligné la télévision magnat Ted Turner, n'a pas tari à dire à propos des installations d'enrichissement des ERP, «Ce sera l'un des plus grands projets de construction de notre Etat a jamais vu. Et l'impact économique du Mexique au sud est du Nouveau sera énorme. "Does Bingaman semblent jouer des deux côtés de l'échiquier du nucléaire?

Non, l'ancien procureur, qui aurait une fois fourni des conseils juridiques pour l'extraction d'uranium centrale, Kerr McGee, est manœuvre habilement entre être un bon démocrate et en fournissant ce qu'il mai honnêtement croire est le mieux pour son état. Alors que Bingaman a curry faveur chez les écologistes, en Mai de cette année, il a accepté, avec Domenici et d'autres, William S. Lee Award for Leadership au (NEI le Nuclear Energy Institute's) conférence annuelle, en disant: «Je partage la conviction que l'énergie nucléaire peut apporter une contribution significative à contrôler la croissance des gaz à effet de serre, tout en permettant à notre économie de se développer. "C'était sa remarque ultérieures visant à l'IEN, qui nous mène à croire qu'il mai être parmi les premiers à soutenir nucléaires supplémentaires la croissance au Nouveau Mexique. Il a dit aux NEI, «J'espère que vous allez faire votre part pour utiliser ces outils que le Congrès a mis en place pour garantir que l'énergie nucléaire réalise son potentiel en tant que partie de notre futur bouquet énergétique."

Le Global Nuclear Energy Partnership

En Mars 2006, le sénateur Domenici a promis son soutien au président Bush mondial d'énergie nucléaire du Partnership (GNEP),

«Avec GNEP, nous commençons à clore le cycle sur les déchets nucléaires de façon à prévenir la prolifération et réduire à la fois le volume et la toxicité des déchets. Par le recyclage du combustible nucléaire irradié, nous pouvons réutiliser l'uranium, ce qui représente 96 pour cent de combustible irradié, et séparer les matières radioactives les plus toxiques pour être brûlé dans un brûleur réacteur avancé. En réutilisant le combustible d'uranium et de brûler les matériaux transuraniens dans une nouvelle génération de réacteurs modernes, nous pouvons réduire la quantité de déchets mis en Yucca Mountain par un facteur de 100. "

L'une des technologies clés dans le programme GNEP en est le Advanced Burner Reactor (ABR). Issu de sa technologie de réacteurs à neutrons rapides, qui ont été utilisés pour fabriquer des armes nucléaires, le concept de l'ABR est de minimiser la quantité de déchets nucléaires, produite par les centrales de l'industrie nucléaire, à une fraction infime de contenu. Le concept derrière l'ABR est de «brûler» les éléments transuraniens, comme le plutonium et d'autres longue durée de vie des matières radioactives. Dans ce cas, le brûlage des déchets radioactifs est traduit par: la destruction des transuraniens, en les convertissant en isotopes à vie courte. Lorsque les éléments transuraniens sont consommés par l'ABR, une grande quantité d'énergie est libérée et ensuite convertie en électricité.

Au lieu d'enterrer plusieurs terrains de football des déchets nucléaires de Yucca Mountain (ou ailleurs) pour un million d'années, les déchets toxiques seront recyclés sous forme d'énergie pour être immédiatement utilisé pour alimenter des maisons et l'industrie. Une partie du plan GNEP est de combiner les réacteurs à eau courante, ou avancé, la lumière avec l'ABR. Comme les réacteurs à eau légère nucléaires produisent des transuraniens, la RBZ consomment ces éléments hautement radioactifs. Cela laisse moins de déchets nucléaires pour l'élimination future et fournisse immédiatement à l'énergie.

Le problème majeur dans l'ouest des États-Unis, au sujet des déchets nucléaires, est "s'il vous plaît ne mettez pas dans notre cour arrière." Plusieurs États de l'Ouest ont été approchées, voire même la zone Carlsbad était une fois discuté. Grâce à la technologie ABR, elle mai être possible de minimiser la quantité de ces déchets pour en faire un problème moins indésirables disposition. Un regard sur la politique locale du Nouveau-Mexique mai donnent un aperçu de l'endroit où les deux sénateurs américains mai se diriger en ce qui concerne une centrale nucléaire pour le Nouveau-Mexique.

Nouveau-Mexique Enrichment Facility:
Prélude à une centrale nucléaire?

Si les législateurs fédéraux sont contents de l'installation proposée d'enrichissement d'uranium, dont certains politiciens de l'État du Nouveau-Mexique flottaient encore sur les nuages quand on leur parlait hier. Nouvelle législateur Mexique John A. Heaton, le représentant démocrate siégeant Carlsbad, ciré enthousiastes à l'usine d'enrichissement: «C'est la première étape dans la conversion de ce pays à l'énergie nucléaire".

Principalement les quatre sénateurs et des représentants de l'Etat, que nous avons interviewés, a fait écho de l'autre usine d'enrichissement d'éloges au sujet proposé Urenco. «Je ne pourrais pas être plus heureux», le sénateur H. Carroll Leavell nous a dit. «Il aura une influence importante et très positive sur l'économie." À l'apogée de la construction, jusqu'à 1200 ouvriers mai être utilisés. Plus tard, lorsque l'installation est opérationnelle, près de 300 personnes sera maintenue. Tous les quatre ont été agréablement surpris que les audiences de la mairie pour l'installation proposée étaient extrêmement positives, et les citoyens locaux seraient ravis d'avoir cette installation construite au sud est du Nouveau Mexique. Le sénateur Leavell dit avec dégoût, «La plupart des (anti-nucléaire), les protestations sont venus de l'extérieur de notre région, des lieux comme San Francisco, DC et de Santa-Fé.

Sénateurs Leavell et Gay G. Kernan, le sénateur de l'Etat de Hobbs, ont été invités par Urenco Ltd pour visiter une usine de technologie de l'enrichissement à Almelo, Pays-Bas et laissé impressionné par l'entreprise, son honnêteté et surtout l'attitude de la direction de regarder des deux côtés de les enjeux. Les deux sénateurs de l'État ont également observé la communauté environnante n'ont pas à être négativement affectés par l'installation d'enrichissement.

Looking Pour mieux comprendre ce que l'avenir pourrait nous réserver, nous avons demandé à tous les quatre sur la possibilité d'une centrale nucléaire au Nouveau-Mexique. Tous les quatre ont convenu qu'il serait souhaitable. Remarques complémentaires par les quatre politiciens de l'État nous a amené à croire qu'il pourrait y avoir une deuxième étape, à la suite de remarque Heaton au sujet de l'usine d'enrichissement étant la première étape.

Donald L. Whitaker, le législateur démocrate de Eunice, la ville la plus proche de l'usine d'enrichissement proposée, nous a dit: «Je voudrais voir un réacteur nucléaire au Nouveau-Mexique." Whitaker a visité une installation nucléaire, et croit que l'on serait bien pour l'économie de l'État. «Ils emploient environ un millier et apporter des emplois bien rémunérés», dit-il. Représentant Whitaker n'a pas été la seule voix parmi ses collègues législateurs est du Nouveau-Mexique.

"Oui, nous voulons un réacteur nucléaire au Nouveau-Mexique,« représentant Heaton dit. Heaton est l'organe législatif le vice-président de la commission des matériaux radioactifs et dangereux et un membre de l'Energy & Natural Resources Committee. Il a discuté de la technologie ABR et GNEP, expliquant comment cela pourrait résoudre le problème de l'élimination des déchets des réacteurs nucléaires et influencer l'opinion publique sur l'énergie nucléaire.

Le sénateur Leavell a adopté une approche plus prudente, en expliquant comment les réacteurs nucléaires ont besoin d'énormes quantités d'eau. "Je ne pense pas que le Nouveau-Mexique pourrait avoir un réacteur nucléaire, non pas avec la technologie actuelle." Mais, il a toujours reconnu qu'il serait une bonne idée si les nouvelles technologies ont été développées, qui utilise moins d'eau.

Le sénateur Gay Kernan nous a dit: «Je ne sais pas si je devrais parler à ce sujet, mais nous sommes l'un des candidats pour le programme GNEP." Ayant entendu une rumeur selon laquelle General Atomics mai proposer la construction d'une centrale nucléaire à l'Est du Nouveau Mexique, le sénateur Kernan a confirmé une telle usine mai être sur les planches à dessin, et en nous disant West Texas est susceptible d'être développé comme un «corridor d'énergie alternative." Elle nous a dit, "Il s'étendra de Carlsbad, Nouveau-Mexique à l'oléoduc Odessa - Midland, au Texas. "sénateur Kernan voudrais également au Nouveau-Mexique d'avoir une centrale nucléaire," Je n'ai pas de problème avec ça. "

Le politicien tiers, de se joindre Sénateurs Domenici et Bingaman, dans la louange de l'approbation du CNRC d'une licence de projet pour les ERP et Urenco Ltd, a été membre du Congrès américain Steve Pearce. Commentaires, publiée par son secrétaire de presse le vendredi et louant l'annonce des ERP, mai préfigurer la prochaine étape du Nouveau-Mexique, «L'annonce d'aujourd'hui marque une étape importante dans nos efforts pour consolider notre rôle de leadership de l'État dans le développement des énergies alternatives." Quel plus grand leadership par un État que dans l'introduction de la nouvelle technologie GNEP ABR au Nouveau-Mexique? Après tout, l'État du Nouveau-Mexique reste de la maison fondatrice à la technologie nucléaire, où la première technologie atomique du monde a été conçue au Los Alamos.

Dans un autre contexte, David Watts, président de l'Université du Texas du Bassin Permien, a rencontré récemment le député Pearce sur le développement de l'hélium refroidi à l'installation du réacteur nucléaire, qui serait construit en souterrain, soit le comté de Lea, Nouveau Mexique ou Andrews County, Texas. General Atomics à San Diego a financé la pré-conception, qui est en cours et devrait s'achever en août. Spécialistes du contrôle des déchets a un faible niveau de stockage sur place des déchets radioactifs dans Andrews County. De façon réaliste, un réacteur nucléaire au Nouveau-Mexique n'est pas hors de question. Les législateurs mai obtenir ce qu'ils veulent. Nous croyons que le sénateur Domenici sera finalement mis en branle des plans pour mettre le Nouveau-Mexique sa première centrale nucléaire. Il serait devenu son couronnement en aidant la fleur de renaissance du nucléaire dans ce pays et dans son Etat.