|
Voici une phrase que j'ai rencontré récemment: "apprendre l'anglais pour s'intégrer". Quelle expression étrange! Est-ce vraiment une motivation pour apprendre l'anglais? Qu'est-ce que cela signifie de «s'adapter en« de toute façon? Je suppose que «raccord in 'est ce que nous aspirons tous - pour être acceptée, pour faire partie de quelque chose, et peut-être si tout le monde parle anglais, alors vous pourriez vous sentir exclus. Mais d'où cela peut-il se passer? Pourquoi quelqu'un pourrait se trouver dans une telle situation? Vacances? Peut-être, mais ceux-ci auraient surtout lieu dans un groupe ou la situation familiale, et il ya donc un langage commun existe déjà. Quelqu'un en vacances seul, on peut présumer a le sens de l'aventure qui concerne l'absence de l'anglais comme un défi: tous partie de l'amusement - Je prétends que cette personne pourrait apprendre l'anglais comme ils montés! Il existe deux catégories de personnes à qui la phrase pourrait être approprié - les étudiants étrangers et les hommes d'affaires étrangers. L'étudiant mai être dans la situation d'avoir besoin d'une vie sociale - marre de 24 heures étudier pages écrites et de la parole les déclarations traitées - pour lui ou pour son apprentissage de l'anglais serait de les aider à s'adapter po Mais est-il apprendre l'anglais, ou est-elle devenir à l'aise avec ce qu'ils ont déjà? Les classes de conversation peut être un bon début pour ces gars-là, après tout, ils vivent dans un pays anglophone, et il ya beaucoup d'occasions de faire connaissance avec des étudiants locaux - activités sociales des étudiants, des bars, clubs sportifs etc Pour l'homme d'affaires étrangers », installation dans 'a une connotation différente: il est susceptible d'être à l'étranger pour une courte période - peut-être seulement quelques jours (ou quelques heures, même), avec une tâche anglais très spécifiques -' raccord en« pourrait signifier la compréhension et prenant part à des réunions et des séminaires, par exemple. «S'intégrer» pourrait être de se sentir à l'aise avec les services locaux: hôtels, taxis, gares et commerces, par exemple. Pour ces personnes, apprendre l'anglais d'une manière appropriée (et il ya plusieurs options, de cours particuliers dans une école d'anglais à la maison ou à l'étranger) est essentielle à leur performance maximale à l'étranger pour leur entreprise - «raccord en« consiste autant à obtenir les bonne affaire fait comme il le confort est sur le social. |